“涕泪两家同患难，光阴一半属分离”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

涕泪两家同患难，光阴一半属分离

释义

名句出处

出自宋代张耒的《送杨补之赴鄂州支使》

全文：
相逢顾我尚童儿，二十年来鬓有丝。
涕泪两家同患难，光阴一半属分离。
扁舟又作江湖别，千里长悬梦寐思。
何日粗酬身世了，卜邻耕钧老追随。

名句书法欣赏

张耒涕泪两家同患难，光阴一半属分离书法作品欣赏
涕泪两家同患难，光阴一半属分离书法作品

参考注释

涕泪

(1).鼻涕和眼泪。亦专指眼泪。汉王粲《赠蔡子笃》诗：“中心孔悼，涕泪涟洏。” 北齐颜之推《颜氏家训·风操》：“然人性自有少涕泪者，肠虽欲絶，目犹烂然。” 宋司马光《送张兵部知遂州》诗：“闻道西州遗画像，使我涕泪空霑衣。”《儿女英雄传》第三四回：“他就接连不断地打了无数的喷嚏，闹得涕泪交流。”

(2).涕泪俱下；哭泣。《三国志·魏志·赵王干传》“ 黄初二年，进爵，徙封燕王 ” 裴松之注引三国魏鱼豢《魏略》：“ 良年小常呼文帝为阿翁。帝谓良曰：‘我汝兄耳！’ 文帝又愍其如是，每为涕泪。” 唐杜甫《公*安送韦二少府匡赞》诗：“古往今来皆涕泪，断肠分手各风烟。” 清蒲松龄《聊斋志异·纫针》：“妻携女归告两弟。两弟任其涕泪，并无一词肯为设处。”

患难

忧患灾难

予在患难中。——宋· 文天祥《指南录后序》

患难之交

光阴

明亮与阴暗,白昼与黑夜。指日月的推移。后世即用以表时间

明月白露,光阴往来。——南朝梁· 江淹《别赋》

光阴者,百代之过客。——唐· 李白《春夜宴从弟桃李园序》

一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴

一半

部分地

欠收原因一半由于干旱,一半由于虫灾

分离

(1) 从混合物中隔离出来

分离同位素

(2)

(3) 与其他部分或整体、主体分开

恢复他分离纯维生素的研究

(4) 一个分类学单位从同一级别的另一单位分出去

从旧的系统中分离出来

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。