“采地包山河，树井竟川原”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全-职场范文网

名句

采地包山河，树井竟川原

释义

名句出处

出自唐代王维的《同卢拾遗过韦给事东山别业二十韵给事首春…不果斯诺》

全文：
托身侍云陛，昧旦趋华轩。
遂陪鹓鸿侣，霄汉同飞翻。
君子垂惠顾，期我于田园。
侧闻景龙际，亲降南面尊。
万乘驻山外，顺风祈一言。
高阳多夔龙，荆山积玙璠。
盛德启前烈，大贤钟后昆。
侍郎文昌宫，给事东掖垣。
谒帝俱来下，冠盖盈丘樊。
闺风首邦族，庭训延乡村。
采地包山河，树井竟川原。
岩端回绮槛，谷口开朱门。
阶下群峰首，云中瀑水源。
鸣玉满春山，列筵先朝暾。
会舞何飒沓，击钟弥朝昏。
是时阳和节，清昼犹未暄。
蔼蔼树色深，嘤嘤鸟声繁。
顾己负宿诺，延颈惭芳荪。
蹇步守穷巷，高驾难攀援。
素是独往客，脱冠情弥敦。

名句书法欣赏

王维采地包山河，树井竟川原书法作品欣赏
采地包山河，树井竟川原书法作品

参考注释

采地

选择风水好的地方。《警世通言·旌阳宫铁树镇妖》：“﹝ 王朔 ﹞见许郭二人登山採地，料必异人，遂迎至其家。”

指古代卿大夫的封地。《韩诗外传》卷八：“古者天子为诸侯受封，谓之采地。百里诸侯以三十里，七十里诸侯以二十里，五十里诸侯以十五里。”《汉书·刑法志》：“此卿大夫采地之大者也。” 颜师古注：“采，官也。因官食地，故曰采地。” 汉王充《论衡·感类》：“礼，诸侯之子称公子，诸侯之孙称公孙，皆食采地，殊之众庶。何则？公子公孙，亲而又尊，得体公称，又食采地，名实相副，犹文质相称也。” 清张丹《晏城》诗：“ 平仲之采地，缅然起思慕。”

山河

山岭和河流,指国家的疆土

锦锈山河

树井

树与井。借指人家住处。唐王维《同卢拾遗过韦给事东山别业》诗：“采地包山河，树井竟川原。”

川原

(1).江河之源。《国语·周语下》：“且絶民用以实王府，犹塞川原而为潢污也，其竭也无日矣。”

(2).指江河。《汉书·沟洫志赞》：“中国川原以百数，莫著於四瀆，而河为宗。”

(3).河流与原野。唐陈子昂《晚次乐乡县》诗：“川原迷旧国，道路入边城。” 唐杜甫《垂老别》诗：“积尸草木腥，流血川原丹。”

(4).指原野。宋王安石《出郊》诗：“川原一片緑交加，深树冥冥不见花。” 陈毅《过黄泛区书所见》诗：“三过黄泛区，走跄踉。川原水洗，城社荒落，满目凄凉。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。