“云萍莫测真如梦，琴剑相逢亦宿缘”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

云萍莫测真如梦，琴剑相逢亦宿缘

释义

名句出处

出自宋代白玉蟾的《送蜀李道士》

全文：
我居琼海子潼川，相望西南路八千。
乃祖青牛今不返，予家白鹿尚闲眠。
云萍莫测真如梦，琴剑相逢亦宿缘。
多少西风黄叶恨，待须贳酒泛湖船。

名句书法欣赏

白玉蟾云萍莫测真如梦，琴剑相逢亦宿缘书法作品欣赏
云萍莫测真如梦，琴剑相逢亦宿缘书法作品

参考注释

云萍

天上的浮云和水中的浮萍。比喻聚散无常，飘泊无定。宋刘学箕《西江月》词：“茫茫天水有云萍。聚散任他形影。” 明沉鲸《双珠记·遗珠入宫》：“江山跋涉，孤锋远征。那堪踪跡等云萍。” 清厉鹗《点绛唇·题授衣读书稻田隅图》词：“风约云萍，又向芜城会。”

真如

佛教语。梵文Tathatā或Bhūtatathatā的意译。谓永恒存在的实体、实性，亦即宇宙万有的本体。与实相、法界等同义。南朝梁萧统《谢敕赉制旨大集经讲疏启》：“同真如而无尽，与日月而俱悬。”《成唯识论》卷九：“真谓真实，显非虚妄；如谓如常，表无变易。谓此真实，於一切位，常如其性，故曰真如。” 明屠隆《昙花记·西游净土》：“霞幢被，宝座趺，灵光随处现真如。”《红楼梦》第八七回：“屏息垂帘，跏趺坐下，断除妄想，趋向真如。” 范文澜《唐代佛数·佛教各派》：“事物生灭变化，都不离真如。故真如即万法（事物），万法即真如。真如与万法，无碍融通。”

相逢

彼此遇见;会见

偶然相逢

宿缘

佛教指前定的因缘(迷信)

汉朝共许贾生贤,迁谪还应是宿缘。—— 唐· 姚合《寄主客刘郎中》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。