“些子风流罪过，都说与、明月空床”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

些子风流罪过，都说与、明月空床

释义

名句出处

出自宋代黄庭坚的《满庭芳》

全文：
明眼空青，忘忧萱草，翠玉闲淡疏妆。
小来歌舞，长是倚风光。
我已逍遥物外，人冤道、别有思量。
难忘处，良辰美景，襟袖有馀香。
鸳鸯。
头白早，多情易感，红蓼池塘。
又须得，尊前席上成双。
些子风流罪过，都说与、明月空床。
难拘管，朝云暮雨，分付楚襄王。

名句书法欣赏

黄庭坚些子风流罪过，都说与、明月空床书法作品欣赏
些子风流罪过，都说与、明月空床书法作品

参考注释

些子

亦作“ 些仔 ”。少许，一点儿。唐李白《清平乐》词：“花貌些子时光，抛入远泛瀟湘。” 宋苏轼《东坡志林·论修养帖寄子由》：“寻常静中推求，常患不见；今日闹里忽捉得些子。” 明高明《琵琶记·文场选士》：“才学无些子，只是赌命强。”《儿女英雄传》第三四回：“难道你家里竟没些子家教不成？” 陈毅《满江红·游广东记沿途所见》词之三：“调查农村些仔事，要凴力量争丰穫。”

风流罪过

(1).因风雅之事而犯的过失。《北齐书·循吏传·郎基》：“ 基性清慎，无所营求……唯颇令写书。潘子义曾遗之书曰：‘在官写书，亦是风流罪过。’”

(2).指男女风情过失。宋黄庭坚《满庭芳》词：“些子风流罪过，都説与明月空牀。”

(3).轻微的过失。元尚仲贤《单鞭夺槊》第二折：“你唤尉迟恭来，寻他些风流罪过，则説他有二心，将他下在牢中。”《清平山堂话本·五戒禅师私红莲记》：“忽一日，学士被宰相王荆公寻件风流罪过，把学士奏贬黄州安置去了。”《水浒传》第一二○回：“朝廷既已生疑，必然来寻风流罪过。”

明月

(1) 明亮的月亮

明月几时有

(2) 指夜明珠

空床

(1).指独宿的卧具。亦比喻无偶独居。《古诗十九首·青青河畔草》：“昔为倡家女，今为荡子妇；荡子行不归，空牀难独守。” 三国魏曹丕《离居赋》：“惟离居之可悲，廓独处於空牀。” 晋张华《情诗》之一：“佳人处遐远，兰室无容光，襟怀拥虚景，轻衾覆空牀。” 宋曾巩《秋夜》诗：“念往不能寐，枕书嗟漏长；平生肺腑交，一诀餘空床。”

(2).指空的坐具。唐杜甫《毒热寄简崔评事十六弟》诗：“蝮蛇暮偃蹇，空床难暗投。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。