“咨予倦游者，缅邈期真赏”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

咨予倦游者，缅邈期真赏

释义

名句出处

出自宋代宋庠的《穀城主簿王崇者少得养生禅寂之道中年弃官入》

全文：
余本丘壑人，失计蹈尘网。
轩冕忽缰锁，风波若流荡。
高羽颠宏罗。
奔骖偾归鞅。
众伪缘境滋，千忧共身长。
进乏汗马劳，居畏濡鹈赏。
力命频遘迍，幽忧思独往。
闻君集汉阴，遁世久忘象。
因溜为鸣琴，凭岩作烟幌。
复有延陵季，亦善南趎养。
築宇近亲仁，耕田或歌壤。
且言掛瓢处，一径扪萝上。
杳若御风游，萧萧骨毛爽。
芝术纷异苗，麏鼯结幽响。
老木森千寻，丹藤垂百丈。
洞谷答啸歌，云霞代邻党。
咨予倦游者，缅邈期真赏。
之子幸我怜，试烦翦幽莽。
傥獲蜗牛居，即谢海禽饗。
时从渔父鱼，聊植仙人杖。
渐脱区中缘，永托无生奖。

参考注释

倦游

游兴已尽

倦游归来

缅邈

久远；遥远。《文选·潘岳＜寡妇赋＞》：“遥逝兮逾远，缅邈兮长乖。” 吕延济注：“缅邈，长远貌。” 唐张说《游洞庭湖湘》诗：“缅邈洞庭岫，葱蒙水雾色。” 明汤显祖《邯郸记·织恨》：“望断银河心缅邈，恨蓬首居然织作。” 清顾炎武《与王虹友书》：“惟是筋力衰隤，山川缅邈。”

真赏

(1).确能赏识。也指真能赏识的人。《南史·王昙首传》：“知音者希，真赏殆絶。” 金元好问《别周卿弟》诗：“苦心亦有孟东野，真赏谁如高蜀州。” 清姚衡《寒秀草堂笔记》卷三：“《玉版》於未进时，拓者甚众，世不为重，有真赏者，已知宝爱，近则杳不可得。”

(2).会心的欣赏。宋范仲淹《与谏院郭舍人书》：“又嘉江山满前，风月有旧，真赏之际，使人愉然。”

(3).指值得欣赏的景物。唐蔡文恭《奉和夏日游山应制》：“悠然动睿思，息驾寻真赏。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。