“夜静邻船问行计，晓帆相与向巴陵”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

夜静邻船问行计，晓帆相与向巴陵

释义

名句出处

出自唐代杨徽之的《汉阳晚泊》

全文：
傍桥吟望汉阳城，山遍楼台彻上层。
犬吠竹篱沽酒客，鹤随苔岸洗衣僧。
疏钟未彻闻寒漏，斜月初沈见远灯。
夜静邻船问行计，晓帆相与向巴陵。

杨徽之夜静邻船问行计，晓帆相与向巴陵书法作品欣赏
夜静邻船问行计，晓帆相与向巴陵书法作品

(1).计议。《汉书·陈平传》：“二人既受詔，驰传未至军，行计曰：‘ 樊噲帝之故人，功多，又吕后女弟吕须夫，有亲且贵，帝以忿怒故欲斩之，即恐后悔。寧囚而致上，令上自诛之。’”

(2).出行的打算。宋柳永《忆帝京》词：“也拟把却回征轡，又争奈已成行计。”

副词。表示同时同地做某件事。可译为“共同”

舍人相与谏。——《史记·廉颇蔺相如列传》

卒相与欢。

平原君竟与毛遂偕。十九人相与目笑之而未发也。——《史记·平原君虞卿列传》

因相与言。——清· 梁启超《谭嗣同传》

(1).旧县名。晋太康元年置，治所在今湖南岳阳。1913年改名岳阳县。

(2).郡名。南朝宋元嘉十六年置。治所在巴陵 (今湖南岳阳 )。隋开皇九年废。唐天宝元年复置。乾元元年改称岳州。隋末罗县令萧铣起兵，即以此为根据地。

(3).山名。在岳阳县治西南，滨洞庭湖。据《元和郡县图志》卷二七：“昔羿屠巴蛇於洞庭，其骨若陵，故曰巴陵。” 唐朱庆馀《与庞复言携酒望洞庭》诗：“帆自巴陵山下过，雨从神女峡边来。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。