“生涯俯就隐意决，便弃城邑庐郊墟”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

生涯俯就隐意决，便弃城邑庐郊墟

释义

名句出处

出自宋代黄通的《麻姑山一首赠陈仲父贤良兼泰伯先生》

全文：
麻姑山直斗牛角，形胜拥断东南隅。
五百年来畜英气，特为吾宋生真儒。
李姓觏名泰伯字，风骨古秀飘髯须。
其人于世少似者，无乃稷契荀孟徒。
自伤出处苦奇剥，不得寸禄遮妻孥。
归来筑室郡北郭，反关唯作文字娱。
先生之门足高第，中间仲父有辈无。
曾继先生列科举，简编满载三十车。
先生不遇子亦退，高文懿行夸江湖。
麻源谷口田数顷，岁计取足无赢馀。
生涯俯就隐意决，便弃城邑庐郊墟。
上有慈亲享甘旨，下有子弟森庭除。
平生胸臆渺溟渤，惟学虞卿穷著书。
平生志气薄云汉，惟学子陵閒钓鱼。
每当春秋社时候，万象潇洒神仙居。
岩花野卉照几席，溪风谷霭清襟裾。
先生乘兴或还往，杀鸡炊黍开尊壶。
共评古今正经史，不知口角清涎濡。
名教果有如是乐，彦辅之言诚岂诬。
莲社竹溪诧高逸，究竟未免归狂愚。
争如仲父与泰伯，相乐以道情愉愉。
文酒逢迎二十载，一日不见已为疏。
松门大开俗不到，水云轩槛空清虚。
仰爱二友嗟不与，欲别仙墅犹踟蹰。

参考注释

生涯

(1) 指从事某种活动或职业的生活

从石磊沟回来以后, 黄老妈妈就重又过起了讨饭生涯。——《党员登记表》

(2) 指赖以维持生活的产业、财物

生涯罄尽

俯就

(1) 敬辞。屈尊而就职

李道复乃肯俯就集贤耶?——《元史·李孟传》

(2) 降格相从

圣人制礼,贤者俯就,不肖企及。——《后汉书·陈蕃传》

隐意

隐含或显露但没有直接表示的意义

在《旧约》的故事中看到了分析物质和精神之间关系的比喻性隐意

城邑

城市

臣观大王无意偿赵王城邑。——《史记·廉颇蔺相如列传》

郊墟

郊外；村野荒丘之间。唐韩愈《符读书城南》诗：“时秋积雨霽，新凉入郊墟。” 明高明《琵琶记·风木馀恨》：“伤心满目故人疎，看郊墟，尽荒芜。” 清顾炎武《侨居神烈山下》诗：“典得山南半亩居，偶因行药到郊墟。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。