“伤心处，青山红树，万点新愁”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

伤心处，青山红树，万点新愁

释义

名句出处

出自清代王士祯的《凤凰台上忆吹*箫·和漱玉词》

全文：
镜影圆冰，钗痕却月，日光又上楼头。
正罗帏梦觉，红褪缃钩。
睡眼初瞤未起，梦里事、寻忆难休。
人不见，便须含泪，强对残秋。
悠悠。
断鸿南去，便潇湘千里，好为侬留。
又斜阳声远，过尽西楼。
颠倒相思难写，空望断、南浦双眸。
伤心处，青山红树，万点新愁。

心里非常痛苦

别为这事伤心

长满绿色植物的山

留得青山在,不愁没柴烧

(1).盛开红花之树。唐王建《调笑令》词：“红树，红树，燕语鶯啼日暮。” 宋欧阳修《丰乐亭游春》诗：“红树青山日欲斜，长郊草色緑无涯。”

(2).指经霜叶红之树，如枫树等。唐韦应物《登楼》诗：“坐厌淮南守，秋山红树多。” 元张可久《沉醉东风·秋夜旅思》曲：“青山去路长，红树西风冷。”

新添的忧愁。南朝梁鲍泉《奉和湘东王春日诗》：“新枝虽可结，新愁詎解颜。” 唐薛能《一叶落》诗：“客心空自比，谁肯问新愁。” 元倪瓒《寄朱府判》诗：“尊前旧恨多年积，枕上新愁何处生？” 明夏完淳《一斛珠》词：“新愁不许春山鬭。酒醒荷香，昨夜相思透。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。