“情泪新痕压旧痕，心事相关谁共论”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

情泪新痕压旧痕，心事相关谁共论

释义

名句出处

出自元代贯云石的《【越调】凭阑人　题情》

全文：
花债萦牵酒病魔，谁唱相思肠断歌？旧愁没奈何，更添新恨多。
　　昨日欢娱今日别，满腹离愁何处说？一声长叹嗟，凭阑人去也。
　　冷落桃花扇影歌，羞对青铜扫翠蛾。
风流情减多，未知是若何？。
　　情泪新痕压旧痕，心事相关谁共论？黄昏深闭门，被儿独自温。
　　懒对菱花不欲拈，愁理晨妆不甚タ。
玉纤春笋尖，倦将脂粉添。
　　红叶传情着意拈，书遍相思苦未タ。
诉愁斑管尖，旋将心事添。
　　梦里相逢情倍加，梦断香闺愁恨多。
梦他憔悴他，争如休梦他。

名句书法欣赏

贯云石情泪新痕压旧痕，心事相关谁共论书法作品欣赏
情泪新痕压旧痕，心事相关谁共论书法作品

参考注释

新痕

指新月。宋王沂孙《眉妩·新月》词：“渐新痕悬柳，澹彩穿花，依约破初暝。”

心事

心里盘算、思虑的事(多指感到为难的)