“黄宫避潜萌，紫宇晨荫映”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

黄宫避潜萌，紫宇晨荫映

释义

名句出处

出自宋代田况的《成都遨乐诗二十一首冬至进天庆观会太慈寺》

全文：
景至履佳辰，朝祖著国令。
黄宫避潜萌，紫宇晨荫映。
阳德比君子，吾道实可庆。
矧丁皇运享，遇主尧舜圣。
坤维最远方，拙者此尸政。
雅俗旧儒文，民牒少讼争。
幸足宣上恩，愉恐盭物性。
良时不易得，行乐未为病。
高会纵嬉游，丰岁愈繁盛。
与众助戏欣，寄情于俚咏。

名句书法欣赏

田况黄宫避潜萌，紫宇晨荫映书法作品欣赏
黄宫避潜萌，紫宇晨荫映书法作品

参考注释

黄宫

(1).黄钟之宫，十二乐律之一。古时用十二乐律代表十二个月，黄宫代表仲冬之月，即十一月。宋曾巩《贺杭州赵资政冬状》：“窃以布律而候，气萌动於黄宫；立表以须，景长至於南极。” 宋苏轼《贺列郡知通冬至启》：“日旋南极，气兆黄宫。” 宋范成大《腊月村田乐府·烧火盆行》：“黄宫气应纔两月，岁阴犹骄风栗烈。” 周汝昌注：“黄宫，黄钟之宫，黄钟十二律之首。古时以律管并灰以验节气，以为仲冬之月，其气至，则黄钟之律相应。从十一月起至十二月末，将满两月。”

(2).道教称头顶为“黄宫”。宋苏轼《谪居三适·旦起理发》诗：“安眠海自运，浩浩朝黄宫。” 王文诰辑注引赵次公曰：“‘黄宫’字，道家以脐下为丹田，脑顶为黄宫。”

荫映

覆照；覆映。晋左思《吴都赋》：“諠譁喤呷，芬葩荫映。”《晋纪·中宗元皇帝》：“﹝ 周顗 ﹞善于俛仰应答，精神足以荫映数人。”《晋书·赫连勃勃载记》：“可以荫映万邦，光覆四海。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。