“促节萦红袖，清音满翠帷”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

促节萦红袖，清音满翠帷

释义

名句出处

出自唐代李世民的《琵琶》

全文：
半月无双影，全花有四时。
摧藏千里态，掩抑几重悲。
促节萦红袖，清音满翠帷。
驶弹风响急，缓曲钏声迟。
空余关陇恨，因此代相思。

名句书法欣赏

李世民促节萦红袖，清音满翠帷书法作品欣赏
促节萦红袖，清音满翠帷书法作品

参考注释

促节

(1).急促的节奏；短促的音节。晋陆机《拟东城一何高》诗：“长歌赴促节，哀响逐高徽。” 南朝梁刘勰《文心雕龙·哀吊》：“结言摹《诗》，促节四言，鲜有缓句，故能义直而文婉，体旧而趣新。” 明王世贞《艺苑卮言》卷一：“﹝七言歌行﹞一入促节，则凄风急雨，窈冥变幻。” 清黄景仁《宣城杂诗》：“感此行路歌，促节不能缓。”

(2).加快速度。《文选·司马相如＜上林赋＞》：“然后侵淫促节，儵夐远去。” 郭璞注：“言疾驱也。” 汉应瑒《慜骥赋》：“瞻前轨而促节兮，顾后乘而踟蹰。” 晋陆机《瓜赋》：“感嘉时而促节，蒙惠露而增鲜。”此言瓜提早成熟。

红袖

(1).女子的红色衣袖。南朝齐王俭《白紵辞》之二：“情发金石媚笙簧，罗袿徐转红袖扬。” 唐杜牧《书情》诗：“摘莲红袖湿，窥渌翠蛾频。” 后蜀欧阳炯《南乡子》词：“红袖女郎相引去，游南浦，笑倚春风相对语。”

(2).指美女。唐元稹《遭风》诗：“唤上驛亭还酩酊，两行红袖拂尊罍。” 元关汉卿《金线池》楔子：“华省芳筵不待终，忙携红袖去匆匆。” 清孙枝蔚《记梦》诗：“头上黄金双得胜，眼前红袖百慇懃。” 鲁迅《且介亭杂文·忆刘半农君》：“几乎有一年多，他没有消失掉从上海带来的才子必有‘红袖添香夜读书’的艳福的思想，好容易才给我们骂掉了。”

清音

(1) 清越的声音;清亮的声音

山水有清音

(2) 发音时声带不振动的音,如普通话语音中的 p、t、k、f、s等

翠帷

翠羽为饰的帏帐。《文选·司马相如〈子虚赋〉》：“张翠帷，建羽盖。” 李善注：“翠帷、羽盖，谓以翠羽饰帷、盖也。”一说，翠色的帏帐。见《汉书·司马相如传上》颜师古注。唐杜甫《湘夫人祠》诗：“虫书玉佩蘚，燕舞翠帷尘。” 黄摩西《长相思和太白韵》：“翠帷淡荡笼秋烟，玉肌凉拥青琴眠。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。