“仙翁笑、梅花折得，上闹竿儿”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

仙翁笑、梅花折得，上闹竿儿

释义

名句出处

出自元代张可久的《绿头鸭和马九皋使君湖上即事》

全文：
别来时。
绿笺犹寄相思。
自当年、黄州人去，不烦朱粉重施。
翠屏寒、秋凝古色，朱奁空、影淡芳姿。
蝶抱愁香，莺吟怨曲，残红一片洗胭脂。
更谁汲、香泉菊井。
寂寞水仙祠。
西泠＊、苔衣生满，懒曳筇枝。
尚依依、月移疏影，黄昏翠羽□差。
问丹砂、石涵坠井，寻古寺、金匾题诗。
岁晚江空，童饥鹤瘦，匆匆舍此欲何之。
且重和，四时渔唱，象管写乌丝。
仙翁笑、梅花折得，上闹竿儿。

名句书法欣赏

张可久仙翁笑、梅花折得，上闹竿儿书法作品欣赏
仙翁笑、梅花折得，上闹竿儿书法作品

参考注释

仙翁

(1).称男性神仙，仙人。唐崔曙《九日登望仙台呈刘明府》诗：“关门令尹谁能识？河上仙翁去不回。” 宋何薳《春渚纪闻·郑魁铭研诗》：“仙翁种玉芝，耕得紫玻璃。”《西湖佳话·葛岭仙迹》：“神异如此，人人皆道他是仙翁再世。”

(2).对道官的敬称。明屠隆《綵毫记·仙翁指教》：“仙翁拜揖，念小生与仙翁素乏平生，何以见顾？”

梅花

(1) 梅树的花

(2) 〈方〉∶腊梅

(3) 梅花形的

梅花翅。——《聊斋志异·促织》

闹竿

亦作“ 闹桿 ”。一种悬挂各种玩具或诸色杂货的竹竿。古代货郎所用。宋吴自牧《梦粱录·诸色杂货》：“小儿戏耍家事儿，如……闹竿儿。”《词林摘艳·＜摊破金字令·春游＞曲》：“花篮儿和闹桿并食垒，鞦韆下共相随，花压帽簷低。”《古今小说·宋四公大闹禁魂张》：“看时，却是人头、人脚、人手掛在屋簷上，一似闹竿儿相似。”参阅顾学颉王学奇《元曲释词·闹竿儿》。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。