“海云桥下溪如镜，休把冠巾照路尘”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

海云桥下溪如镜，休把冠巾照路尘

释义

名句出处

出自宋代范成大的《十一月十日海云赏山茶》

全文：
门巷欢呼十里村，腊前风物已知春。
两年池上经行处，万里天边未去人。
客鬓花身俱岁晚，妆光酒色且时新。
海云桥下溪如镜，休把冠巾照路尘。

名句书法欣赏

范成大海云桥下溪如镜，休把冠巾照路尘书法作品欣赏
海云桥下溪如镜，休把冠巾照路尘书法作品

参考注释

云桥

(1).状如桥拱的云彩。《艺文类聚》卷七八引北周王褒《馆铭》：“云桥启馆，景曜开扉。”

(2).传说中天河上彩云搭成的桥。唐元稹《生春》诗之八：“ 织女云桥断，波神玉貌融。”

(3).指高大的桥。明李维桢《经筵赋》：“遵大路，歷皇衢，涉云桥，步玉除。”

(4).古代攻城的战具。属云梯一类。北魏郦道元《水经注·温水》：“军次区粟，进逼围城，以飞梯、云桥悬楼登垒。” 唐李商隐《送千牛李将军赴阙五十韵》：“火箭侵乘石，云桥逼禁营。”《旧唐书·浑瑊传》：“贼造云桥成，阔数十丈，以巨轮为脚，推之使前，施湿毡生牛革，多悬水囊以为障，直指城东北隅，两旁构木为庐，冒以牛革，迴环相属，负土运薪於其下，以填壕堑，矢石不能伤。”

冠巾

(1).冠和巾。古代用以区别士和庶人。《释名·释首饰》：“二十成人，士冠，庶人巾。”亦泛指头巾。唐韩愈《送僧澄观》诗：“向风长叹不可见，我欲收敛加冠巾。” 明高启《丁孝廉惠冠巾》诗：“知试山人服，冠巾远寄重。”

(2).指官职。清袁枚《随园诗话补遗》卷二引吕映薇《帘钩》诗：“ 严公幕下怜才甚，三掛冠巾是也非。”

戴上帽子、头巾。意谓僧人还俗或出仕。宋陆游《老学庵笔记》卷七：“﹝ 杭僧思聪 ﹞挟琴游梁，日登中贵人之门，久之，遂还俗，为御前使臣。方其将冠巾也，苏叔党因浙僧入都，送之诗曰：‘试诵《北山移》，为我招琴聪。’诗至，已无及矣。” 明都穆《都公谭纂》卷上：“僧道衍，俗姓姚氏 …… 应珍通儒家书，兼多异术。衍尽得其传，以才气自负，欲返冠巾。”

路尘

道路上飞扬的灰尘。金郭邦彦《村行》诗之一：“枣花初落路尘香，燕掠麻池乍頡頏。” 明高启《与客饮西园花下》诗：“相逢莫学花无赖，明日分飞随路尘。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。