“市井复喧嚣，民风杂南朔”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

市井复喧嚣，民风杂南朔

释义

名句出处

出自元代陈基的《通州》

全文：
渡江潮始平，入港涛已落。
泊舟狼山下，远望通州郭。
前行二舍余，四野何漠漠。
近郭三五家，惨澹带藜藿。
到州日停午，余暑秋更虐。
市井复喧嚣，民风杂南朔。
地虽江海裔，俗有鱼盐乐。
如何墟里间，生事复萧索。
原隰废不治，城邑靳可托。
良由兵兴久，羽檄日交错。
水陆飞刍粟，舟车互联络。
生者负戈矛，死者弃沟壑。
虽有老弱存，不足躬钱嵒。
我军实王师，耕战宜并作。
惟仁能养民，惟善能去恶。
上官非不明，下吏或罔觉。
每观理乱原，愧乏匡济略。
抚事一兴慨，悲风动寥廓。

参考注释

市井

(1) 买卖商品的场所

处商必就市井。——《管子·小匡》

你若买酒吃时,只出草料场投东大路去,三二里便有市井。——《水浒传》

(2) 街市

市井无赖

臣乃市井鼓刀屠者。——《史记·魏公子列传》

(3) 指商贾

然市井之子孙,亦不得仕官为吏。——《史记·平准书》

喧嚣

(1) 声音杂乱,不清静

我屏息静气,努力在喧嚣的尘世之中寻觅一种纯净、和谐之音。

(2) 叫嚣;喧嚷

长矜争之心,恣喧嚣之慢。——《魏书·韩麒鳞传》

民风

民众的风气;民间风俗

民风淳朴

南朔

南北；方向。章炳麟《文例杂论》：“审南朔者视北极，方庆（王方庆）之奏言，礼者之北极也。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。