“萧瑟幽闺更漏长”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

萧瑟幽闺更漏长

释义

名句出处

出自明代沈榛的《小重山·秋闺》

全文：
萧瑟幽闺更漏长。
庭前丛桂发、暗飘香。
月明露白渐生凉。
轻风起、时拂郁金裳。
远雁一行行。
相看还伫立、怯空房。
幽怀几许总难量。
兰釭暗，花影欲窥墙。

(1) 草木被秋风吹袭的声音

秋风萧瑟。——《乐府诗集·曹操·步出夏门行》

(2) 寂寞凄凉

深闺。多指女子的卧室。南朝梁萧统《锦带书十二月启·姑洗三月》：“燕语彫梁，状对幽闺之语。” 唐崔曙《古意》诗：“独自幽闺里，夜夜苦更长。”《红楼梦》第九十回：“致使幽闺弱质，弄得这般凄凉寂寞！”

(1) 古时夜间凭漏壶表示的时刻报更,所以漏壶又叫更漏

惠远以山中不知更漏,乃取铜叶制器,状如莲花…… 唐· 李肇《国史补》

(2) 又用以指夜晚的时间

主人不醉下楼去,月在南轩更漏长。——唐· 许恽《韶州驿楼宴罢》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。