“遥知弄粉妆成晚，应待温郎玉镜台”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

遥知弄粉妆成晚，应待温郎玉镜台

释义

名句出处

出自宋代晁公溯的《偶成》

全文：
脸上桃花春自开，眉边柳色日全回。
遥知弄粉妆成晚，应待温郎玉镜台。

名句书法欣赏

晁公溯遥知弄粉妆成晚，应待温郎玉镜台书法作品欣赏
遥知弄粉妆成晚，应待温郎玉镜台书法作品

参考注释

遥知

谓在远处知晓情况。唐王维《九月九日忆山东兄弟》诗：“遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。” 宋王安石《梅花》诗：“遥知不是雪，为有暗香来。” 金元好问《汴禅师自断普照石为斫以诗见饷为和》之一：“遥知玉音在，洗耳俟研磨。”

应待

(1).应接；接待。《墨子·非命上》：“外无以应待诸侯之宾客，内无以食饥衣寒。”《韩诗外传》卷十：“为宾客莫应待邪？则行人子牛在。” 唐韩愈《清河郡公房公墓碣铭》：“中人使授命书，应待失礼。” 前蜀尹鹗《清平乐》词：“应待少年公子，鸳幃深处同欢。”

(2).犹应对。《文子·微明》：“道可以弱，可以强；可以柔，可以刚；可以阴，可以阳；可以幽，可以明；可以苞裹天地，可以应待无方。”

玉镜台

(1).玉制的镜台。唐杨炯《梅花落》诗：“泣对铜钩障，愁看玉镜臺。” 宋葛立方《满庭芳·簪梅》词：“玉镜臺边试看，相宜是浅笑轻顰。”《群音类选·京兆记》：“青鸞何事飞难至，却教我玉镜臺前懒画眉。”

(2).指晋温峤之玉镜台。温峤北征刘聪，获玉镜台一枚。从姑有女，嘱代觅婿，温有自婚意，因下玉镜台为定。事见《世说新语·假谲》。后引申作婚娶聘礼的代称。唐张紘《行路难》诗：“君不见温家玉镜臺，提携抱握九重来。”《群音类选·犀珮记·势逼改嫁》：“好将聘物早持归，自有温郎玉镜臺。” 清李慈铭《越缦堂读书记·外家纪闻》：“ 北江与其内姊适程氏者，幼相亲爱，颇有玉镜臺之慕，而姻事不谐。” 郁达夫《无题》诗之二：“玉镜臺边笑老奴，何年归去长西湖？”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。