“但愿生还玉关，不将剑斩楼兰”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

但愿生还玉关，不将剑斩楼兰

释义

名句出处

出自元代李致远的《【双调】折桂令　春闺》

全文：
柳阴深黄鸟绵蛮，勤惜韶华，似罢红悭。
绣草花飞，分香蝶闹，感旧人闲。
奇兵破愁城酒盏，离情纟全恨锁眉山。
沉水烧残，绣被熏兰，只是春寒。
　山居。
　　枕琴书睡足柴门，时有清风，为扫红尘。
林鸟呼名，山猿逐妇，野兽窥人，。
唤稚子涤壶洗樽，致邻僧贳酒论文。
全我天真，休问白鱼，且醉白云。
　读史。
　　慨西风壮志阑珊，莫泣途穷，便可身闲。
贾谊南迁，冯唐老去，关羽西还。
但愿生还玉关，不将剑斩楼兰。
转首苍颜，好觅菟裘，休问天山。
　秋景。
　　秋声先到梧桐，挂雨雌霓，拂槛雄风。
几点青山，一泓素月，满地丹枫。
肠。
缕断情欺醉容，漏声迟霜满愁红。
长笛声中，罨画楼东，泪洒征鸿。

名句书法欣赏

李致远但愿生还玉关，不将剑斩楼兰书法作品欣赏
但愿生还玉关，不将剑斩楼兰书法作品

参考注释

但愿

只希望;只愿

但愿我重新变得年轻

生还

从危险的遭遇中活着返回

无一生还

玉关

(1).即玉门关。北周庾信《竹杖赋》：“ 玉关寄书，章臺留釧。” 唐李白《王昭君》诗之一：“一上玉关道，天涯去不归。” 金元好问《送李参军北上》诗：“生男莫作班定远，万里驰书望玉关。” 清纳兰性德《天仙子》词：“古釵封寄玉关秋，天咫尺，人南北。”参见“ 玉门关 ”。

(2).门闩的美称。

(3).借指宫门。唐许玫《题雁塔》诗：“宝轮金地压人寰，独坐苍冥启玉关。” 元本高明《琵琶记·伯喈辞官辞婚不准》：“只见那建章宫、甘泉宫、未央宫 ……重重迭迭，万万千千，尽开了玉关金锁。”

不将

(1).不送。《庄子·应帝王》：“至人之用心若镜，不将不迎，应而不藏。” 成玄英疏：“将，送也。”

(2).犹不长。唐元结《吕公表》：“呜呼！使公年寿之不将也，天其未厌兵革，不爱苍生歟？”按，《楚辞·严忌＜哀时命＞》：“白日晼晚其将入兮，哀余寿之弗将。” 王逸注：“将犹长也。”

(3).阴阳家语。指宜于婚嫁的吉日。阴阳家谓：“阳将伤夫，阴将伤妇；阴阳俱将，夫妇俱伤；阴阳不将，夫妇荣昌。”见《协纪辨方书·义例·阴阳不将》。《儒林外史》第十回：“ 陈和甫选在十二月初八日不将大吉，送过吉期去。”

楼兰

古西域国名，汉元封三年内附。王居扜泥城，遗址在今新疆维*吾尔自治区若羌县境，罗布泊西，处汉代通西域南道上。因居汉与匈奴之间，常持两端，或杀汉使，阻通道。元凤四年，汉遣傅介子斩其王安归，另立尉屠耆为王，更名为鄯善。傅介子以立功封侯。事见《汉书·西域传上》及《傅介子传》。后亦借用为杀敌立功的事典。唐张九龄《送赵都护赴安西》诗：“他日文兼武，而今栗且宽，自然来月窟，何用刺楼兰？” 宋张元干《贺新郎·寄李伯纪丞相》词：“倚高寒、愁生故国，气吞骄虏。要斩楼兰三尺剑，遗恨琵琶旧语。” 明姚茂良《精忠记·应诏》：“出匣龙泉血未乾，平生志气斩楼兰。” 陈毅《卫冈初战》诗：“ 镇江城下初遭遇，脱手斩得小楼兰。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。