“拂象床，凭梦借高唐”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

拂象床，凭梦借高唐

释义

名句出处

出自辽代萧观音的《回心院》

全文：
拂象床，凭梦借高唐。
敲坏半边知妾卧，恰当天处少辉光。
拂象床，待君王。

名句书法欣赏

萧观音拂象床，凭梦借高唐书法作品欣赏
拂象床，凭梦借高唐书法作品

参考注释

象床

亦作“ 象牀 ”。象牙装饰的床。《战国策·齐策三》：“ 孟尝君出行国，至楚，献象床。” 鲍彪注：“象齿为床。” 南朝宋鲍照《代白紵舞歌辞》之二：“象牀瑶席镇犀渠，雕屏匼匝组帷舒。” 唐李贺《恼公》诗：“象床缘素柏，瑶席卷香葱。”《剪灯馀话·洞天花烛记》：“自非女与壻对坐象床，断不能辨其孰为新妇也。”

高唐

(1). 战国时楚国台观名。在云梦泽中。传说楚襄王游高唐，梦见巫山神女，幸之而去。战国楚宋玉《高唐赋》序：“昔者楚襄王与宋玉游於云梦之臺，望高唐之观。” 北周庾信《望美人山铭》：“ 高唐碍石，洛浦无舟。何处相望，山边一楼。” 前蜀韦庄《谒巫山庙》诗：“乱猿啼处访高唐，路入烟霞草木香。山色未能忘宋玉，水声犹似哭襄王。” 明许自昌《水浒记·邂逅》：“束素腰，横波目，可使高唐赋梦。”后用为巫山的代称。唐杜甫《晚晴》诗：“ 高唐暮冬雪壮哉，旧瘴无復似尘埃。”

(2).借指男女幽会之所。元张可久《折桂令·秋思》曲：“想像高唐，縈损柔肠，梦见才郎。”《白雪遗音·银纽丝·盼五更》：“矇矓方才睡，一梦赴高唐，与才郎携手只在阳臺上。”

(3).复姓。辽有高唐英。见《辽史·太宗纪下》。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。