“江水去无时，客子行复休”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

江水去无时，客子行复休

释义

名句出处

出自宋代项安世的《所见》

全文：
客从岷山来，发棹江水头。
江水去无时，客子行复休。
朝餐同一壑，岁晏隔九州。
所以阙里翁，平生爱东流。

名句书法欣赏

项安世江水去无时，客子行复休书法作品欣赏
江水去无时，客子行复休书法作品

参考注释

江水

即长江。《淮南子·墬形训》：“何谓六水？曰河水、赤水、辽水、黑水、江水、淮水。” 高诱注：“ 江水出岷山。” 北魏郦道元《水经注·江水一》：“ 岷山，即瀆山也，水曰瀆水矣。又谓之汶。阜山在徼外，江水所导也。” 唐韩愈《除官赴阙至江州寄鄂岳李大夫》诗：“ 盆城去鄂渚，风便一日耳。不枉故人书，无因帆江水。”

无时

(1).不定时，随时。《仪礼·既夕礼》：“哭昼夜无时。” 郑玄注：“哀至则哭，非必朝夕。” 唐杜甫《三川观水涨二十韵》：“火云无时出，飞电常在目。” 明沉德符《野获编·河漕·贾鲁河改道》：“今屡濬屡塞，而黄河又衝决无时，侵逼益甚。” 瞿秋白《赤都心史》三二：“于时，我更起居‘无时’，不是游息的‘无时’，而是劳作的‘无时’。”

(2).不知何时。汉刘向《九叹·忧苦》：“山脩远其辽辽兮，涂漫漫其无时。”

(3).没有一刻；无有一时。《汉书·王莽传上》：“晨夜屑屑，寒暑勤勤，无时休息，孳孳不已者，凡以为天下厚刘氏也。” 唐岑参《送郑堪归东京氾水别业》诗：“因悲宦游子，终岁无时閒。”《＜艾青诗选＞自序》：“在他的所有的作品中，无时不在闪耀着形象思维的光辉。”

(4).不逢时会。南朝梁刘勰《文心雕龙·哀吊》：“或有志而无时，或美才以兼累，追而慰之，并名为弔。”

客子

旅居异乡的人

不能不动客子之愁。——明· 宗臣《报刘一丈书》

行复

且又。《文选·曹丕＜与吴质书＞》：“岁月易得，别来行復四年。” 李善注：“行，犹且也。” 晋葛洪《神仙传·王远》：“ 远嘆曰：‘圣人皆言海中行復扬尘也。’”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。