“虽然，吾君老矣，子少，国家多难”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

虽然，吾君老矣，子少，国家多难

释义

名句出处

出自先秦佚名的《晋献公杀世子申生》

全文：
晋献公将杀其世子申生，公子重耳谓之曰：“子盍言子之志于公乎？”世子曰：“不可。
君安骊姬，是我伤公之心也。
”曰：“然则盍行乎？”世子曰：“不可。
君谓我欲弑君也。
天下岂有无父之国哉？吾何行如之？”　　　使人辞于狐突曰：“申生有罪，不念伯氏之言也，以至于死。
申生不敢爱其死。
虽然，吾君老矣，子少，国家多难。
伯氏不出而图吾君，伯氏苟出而图吾君，申生受赐而死。
”再拜稽首，乃卒。
是以为恭世子也。

名句书法欣赏

佚名虽然，吾君老矣，子少，国家多难书法作品欣赏
虽然，吾君老矣，子少，国家多难书法作品

参考注释

虽然

(1) ——用在上半句,下半句多用“但是”、“可是”、“却”等与它呼应,表示承认前边的为事,但后边的并不因此而不成立

李大伯虽然年过六十,劳动劲头却比得上年轻的小伙子

虽然我一见便知道是闰土,但又不是我这记忆上的闰土了。——鲁迅《故乡》

(2) 虽然如此,虽是这样;即使这样

善哉。虽然,公输盘为我为云梯,必取宋。——《墨子·公输》

虽然,受地于先王,愿终守之,弗敢易!——《战国策·魏策》

国家

(1) 长期占有一块固定领土,政治上结合在一个主权政府之下的人民的实体;一种特定形式的政府、政体或政治上组织起来的社会

世俗国家

福利国家

法*西*斯国家

在中国,铁路属于国家

国家机器

国家监狱

国家银行

国家所有制

国家社会主义

国家资本主义

国家大事

我们的权利受国家保护

国家之首

国家安全

(2) 由一个民族或多个民族组成并且具有或多或少确定的领土和一个政府的人民的共同体

中国是有成文宪法的国家

西方国家

新近独立的国家

国家的形势

这是个英雄的国家

(3) 由人民共同体所占据的土地

亚洲国家

殖民地国家

这个国家有几条大河

在这个国家的各个角落

第三世界国家

他曾在许多国家居住过

美丽的国家

多难

众多难成之事；很多困难。《诗·周颂·访落》：“维予小子，未堪家多难。” 郑玄笺：“多，众也。我小子耳，未任统理国家众难成之事……难成之事，谓诸政有业未平者。”《老子》：“夫轻诺必寡信，多易必多难。”

犹多故；多患难。《诗·周颂·小毖》：“未堪家多难。” 郑玄笺：“我又会於辛苦，遇三监及淮夷之难也。”《左传·昭公四年》：“ 晋有三不殆，其何敌之有？国险而多马，齐楚多难。” 杜预注：“多篡弑之难。”《礼记·檀弓上》：“吾君老矣，子少，国家多难。” 孔颖达疏：“国家多有危难。”《三国志·吴志·刘繇传》“ 繇长子基，字敬舆，年十四，居繇丧尽礼，故吏餽餉，皆无所受” 裴松之注引三国吴韦昭《吴书》：“ 基遭多难，婴丁困苦，潜处味道，不以为戚。” 唐杜甫《登楼》诗：“花近高楼伤客心，万方多难此登临。” 王毓岱《乙卯自述一百四十韵》：“先鞭争跃马，多难患张鴟。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。