“雨霰苦未息，举火仍几家”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

雨霰苦未息，举火仍几家

释义

名句出处

出自明代伍瑞隆的《纪霰（戊午腊月初七夜作）》

全文：
岭外冬不雪，腊月常春和。
今年苦风雨，霁少阴恒多。
仲冬弦望来，积潦如江河。
大风起昨夜，海水增寒波。
吹天似吹纸，漭荡飞尘沙。
细雨不到地，冻结成霜华。
飘洒自将午，霏霏漫山阿。
向晚复成霰，杂雨来愈繁。
萧疏动林薄，淅沥声有加。
如珠飘玉盘，如风激清池。
幽人感异候，雪水思烹茶。
襭衽下庭阶，仰接造化施。
儿童助我喜，竞集擎枯荷。
顷刻霰盈手，倾盘堆素砂。
呼儿活炉火，呵手量露芽。
虽便茗碗乐，转觉忧心赊。
常恐被不足，敢惜寒夜徂。
寓目怆中怀，浩然发长嗟。
雨霰苦未息，举火仍几家。
纵为来年瑞，当此饥寒何。

参考注释

雨霰

细雨和雪珠。唐苏颋《长乐花赋》：“衝雨霰之飞薄，任云山之险艰。” 宋苏轼《蝶恋花·微雪有人送＜苦寒诗＞求和遂以此答之》词：“帘外东风交雨霰，帘里佳人，笑语如鶯燕。” 清陈维崧《岁暮客居自述仿渭南体柬知我数公》诗之九：“朝来雨霰復侵寻，乾雀簷前空好音。”

举火

(1) 生火做饭

三日不举火,十年不制衣。——《庄子·让王》

(2) 点火

举火示警

仍几

保留原样的几案。为纪念死者，保留如生前原样，故称。《书·顾命》：“敷重篾席，黼纯，华玉仍几。” 孔传：“仍，因也。因生时几不改作。”《周礼·春官·司几筵》：“凡吉事变几，凶事仍几。” 南朝陈沉初明《陈武帝哀策文》：“哭仍几之将撤，慟祖鬯之虚斟。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。