“君侯富经纶，颇牧在禁省”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

君侯富经纶，颇牧在禁省

释义

名句出处

出自宋代洪咨夔的《送兴元聂帅》

全文：
泛观天地间，一气如爨鼎。
半鼎沸正急，半岂独尔静。
从旁更益薪，既往漫不省。
畴当起沃之，辘轳转修绠。
长空堕旄头，胡命悬漏顷。
不戢方自*焚。
余焰燎吾境。
俶从淮汉扰，驯至褒斜警。
势欲合南北，事须得要领。
和固不楞为，战亦未易逞。
中兴关人谋，而可倚天幸。
君侯富经纶，颇牧在禁省。
忧国如忧家，申旦抱耿耿。
袖中平戎策，直欲系其颈。
王斧下青冥，上游建巨屏。
秋高马正肥，慨慷泝巴郢。
鏠旗凛太一，福星映参井。
蜀从更化来，旧痛甫甦醒。
风寒不善护，遂与劳复等。
内势既{左足右炙}盭，外兵且赘瘿。
但嗟车辚辚，未见旗整整。
胸中百万兵，气压貔虎猛。
凉飚送先声，鬼蜮已匿影。
自昔树勋业，莫先拔翘颖。
共功非众材，殆类无麵饼。
孔明驻汉中，欲翦汉贼梗。
委心任费袆，屈膝拜许靖。
笑谈扼奸雄，老死不得骋。
至今出师表，日月光炯炯。
惜哉会潼关，不从魏延请。
公才几倍亮，谋略济忠鲠。
机会有可乘，临事勿吹冷。
秦陇咳唾定，归衮专国秉。
颂磨浯水滨，铭勒燕然顶。
诸生笔如椽，须公一笑肯。

名句书法欣赏

洪咨夔君侯富经纶，颇牧在禁省书法作品欣赏
君侯富经纶，颇牧在禁省书法作品

参考注释

君侯

(1). 秦汉时称列侯而为丞相者。《战国策·秦策五》：“少庶子甘罗曰：‘君侯何不快甚也？’”此君侯指吕不韦，不韦封文信侯，为秦相。《史记·绛侯周勃世家》：“廷尉责曰：‘君侯欲反邪？’”

(2). 汉以后，用为对达官贵人的敬称。三国魏曹丕《与锺大理书》：“近日南阳宗惠叔，称君侯昔有美玦，闻之惊喜。” 唐李白《与韩荆州书》：“所以龙盘凤逸之士，皆欲收名定价於君侯。” 宋姜夔《鹧鸪天》词：“曾共君侯歷聘来，去年今日踏莓苔。”《初刻拍案惊奇》卷三十：“多感君侯惓惓垂问，某有心事，今不敢隐。”按，清赵翼《陔馀丛考·君侯》：“ 卫宏《汉官旧仪》：列侯为丞相相国者号君侯。”又云：“丞相之刺史及侍御史皆称卿，不得言君。盖其时丞相称君，而以列侯为之，故兼称君侯也。按：丞相称君，本沿战国之制：田文相齐封孟尝君，苏秦相赵封武安君是也。至如谢万谓王述曰‘人言君侯痴，君侯信自痴’，李白与韩荆州书，亦曰君侯，此则非列侯为相者。盖自汉以来，君侯为贵重之称，故口语相沿，凡称达官贵人皆为君侯耳。”

经纶

(1) 整理过的蚕丝

(2) 比喻筹划治理国家大事

经纶世务者,窥谷忘反。——《艺文类聚·吴均·与朱元思书》

大展经纶

满腹经纶

(3) 借指抱负与才干

颇牧

(1). 战国时赵国名将廉颇与李牧的并称。汉扬雄《法言·重黎》：“或问冯唐面文帝，得廉颇、李牧不能用也，谅乎？曰：彼将有激也，亲屈帝尊，信亚夫之军，至颇牧，曷不用哉？” 宋陈善《扪虱新话·论苏黄文字》：“与其远想颇牧，不若暗合孙吴。” 林学衡《赠人四首·赠苏干宝》诗：“此去先鞭君猛着，中原颇牧好追寻。”

(2).名将的代称。《新唐书·毕諴传》：“帝悦曰：‘吾将择能帅者，孰谓颇牧在吾禁署，卿为朕行乎？’” 明张居正《送敕使阅武》诗：“始知颇牧在禁中，何事劳师勤远略。” 续范亭《五百字诗》序：“在座诸君，皆为颇牧，吾人咏歌，愿宗高鲁。”

禁省

禁中，省中。指皇宫。《后汉书·桓荣传》：“父子给事禁省，更歷四世。”《文选·潘岳＜西征赋＞》：“禁省鞠为茂草，金狄迁於灞川。” 李善注引如淳《汉书注》：“本名禁中，《汉仪注》：‘ 孝元皇后父名禁，避之，故曰省。’” 唐皇甫曾《和谢舍人雪夜寓直》：“禁省夜沉沉，春风雪满林。” 宋李格非《洛阳名园记·赵韩王园》：“ 赵韩王宅园，国初詔将作营治，故其经画製作，殆侔禁省。” 清严有禧《漱华随笔·李太青》：“ 李官礼曹，当入直，輒私携妾扮童入宿禁省。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。