“吴中过客莫思家，江南画船如屋里”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

吴中过客莫思家，江南画船如屋里

释义

名句出处

出自元代萨都剌的《过嘉兴》

全文：
三山花云海几千花里，十幅花蒲帆挂烟水。
吴中过客莫思家，江南画船如屋里。
芦芽短短穿碧沙，船头鲤鱼吹浪花。
吴姬荡桨入城去，细雨小寒生绿纱。
我歌《水调》无人续，江上月凉吹紫竹。
春风一曲《鹧鸪》吟，花落莺啼满城绿。

名句书法欣赏

萨都剌吴中过客莫思家，江南画船如屋里书法作品欣赏
吴中过客莫思家，江南画船如屋里书法作品

参考注释

吴中

今江苏吴县一带。亦泛指吴地。《史记·项羽本纪》：“ 项梁杀*人，与籍避仇於吴中。” 唐韩愈《答李秀才书》：“故友李观元宾，十年之前，示愈《别吴中故人》诗六章，其首章则吾子也。” 宋张孝祥《念奴娇》词：“ 吴中何地，满怀俱是离索。” 清侯方域《管夫人画竹记》：“﹝ 余尉 ﹞诡辞以岁久剥落，将入吴中求国工装之以献。”

过客

过路的人

穰岁之秋,疏客必食。非疏骨肉,爱过客也,多少之实异也。——《韩非子·五蠹》

江南

(1) 长江下游以南的地区,就是江苏、安徽两省的南部和浙江省的北部

江南草长,杂花生树。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》

江南好风景。——唐· 杜甫《江南逢李龟年》

能不忆江南。——唐· 白居易《忆江南》

春风又绿江南岸。——宋· 王安石《泊船瓜洲》

(2) 泛指长江以南

江南出楠梓。——《史记·货殖列传》

画船

装饰华美的游船。南朝梁元帝《玄圃牛渚矶碑》：“画船向浦，锦缆牵磯。” 宋范仲淹《献百花洲图上陈州晏相公》诗：“步随芳草远，歌逐画船移。”《儒林外史》第二四回：“﹝ 秦淮河 ﹞水满的时候，画船簫鼓，昼夜不絶。”

屋里

(1) 指妻子

屋里当家

(2) 家里

新从屋里下河南来

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。