“只恐相将，日边催去，凤沼鸣环玉”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

只恐相将，日边催去，凤沼鸣环玉

释义

名句出处

出自金代元好问的《念奴娇》

全文：
一年好处，是西风、乡出东篱寒菊。
蝶舞蜂狂谁便道，今夕清香不足。
令尹风流，年年春事，小雨一犁新绿。
园扉人静，抱琴时弄幽独。
闻道野老相呼，幽寻仙洞，乞与长生＊。
鹤发单颜须待得，王母蟠桃初熟。
只恐相将，日边催去，凤沼鸣环玉。
娉婷一笑，为渠且尽＊＊。

名句书法欣赏

元好问只恐相将，日边催去，凤沼鸣环玉书法作品欣赏
只恐相将，日边催去，凤沼鸣环玉书法作品

参考注释

相将

(1) 相随,相伴

两个相将旅游

(2) 将近,行将

有秦兵二十万围了晋城韩国,相将半月有余。——《秦併六国平话》

日边

(1).太阳的旁边。犹言天边。指极远的地方。南朝宋刘义庆《世说新语·夙惠》：“﹝ 晋元帝 ﹞问明帝：‘汝意谓长安何如日远？’答曰：‘日远。不闻人从日边来，居然可知。’” 唐李白《望天门山》诗：“两岸青山相对出，孤帆一片日边来。” 宋陈师道《和彦詹题远轩》：“开牕得远意，兴出杳冥间。芳草日边路，片云天外山。”

(2).比喻京师附近或帝王左右。唐赵嘏《送裴延翰下第归觐滁州》诗：“ 江上诗书悬素业，日边门户倚丹梯。” 唐高蟾《下第后献高侍郎》诗：“天上碧桃和露种，日边红杏倚云栽。” 宋杨万里《送丁卿季吏部赴召》诗：“吾州史君五十年，不曾召节来日边。” 清李渔《风筝误·请兵》：“羽书飞上九重天，佇望旌旗自日边。”

凤沼

(1).指凤凰池。《艺文类聚》卷四八引南朝宋谢庄《让中书令表》：“臣闻壁门天邃，凤沼神深。” 宋梅尧臣《次韵景彝祀高禖书事》：“君门赐胙予何有，不似矜夸凤沼傍。” 清朱彝尊《送曹郡丞之官徽州》诗：“凤沼趍晨久，鸞臺典籍荣。”

(2).指超凡的境地。唐高适《鹘赋》：“望凤沼而轻举，纷羽族以惊猜。”

(3).指琴底的洼处。宋赵希鹄《洞天清录》：“ 雷（雷文）张（张越）製槽腹有妙诀，於琴底悉洼，微令如仰瓦，盖谓於龙池凤沼之弦，微令有脣餘处悉洼之。” 宋岳珂《桯史·冰清古琴》：“又书：‘ 大历三年三月三日，上底蜀郡雷氏斲。’凤沼内书：‘ 正元十一年七月八日再修，士雄记。’”

鸣环

(1).指身上佩带的环珮碰击有声。南朝梁王淑英妇《赠答》诗：“妆铅点黛拂轻红，鸣环动珮出房櫳。”

(2).古人衣带上所系的环形佩玉。唐崔颢《卢姬篇》：“君王日晚下朝归，鸣环珮玉生光辉。”

(3).指出任外使的官员回归朝廷。明唐顺之《奉敕视军情升通政司右通政谢表》：“建牙责重，敢忘枕甲於师中，恋闕情深，犹冀鸣环於门下。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。