“半生许与词伯，不负壮年游”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

半生许与词伯，不负壮年游

释义

名句出处

出自元代王恽的《水调歌头送王修甫东还》

全文：
樊川吾所爱，老我莫能俦。
二年鞍马淇上，来往更风流。
梦里池塘春草，却被鸣禽呼觉，柳暗水边楼。
浩荡故园思，汶水日悠悠。
洛阳花，梁苑月，苦迟留。
半生许与词伯，不负壮年游。
我亦布衣游子，久欲观光齐鲁，羁绁在鹰＊、早晚西湖上，同醉木兰舟。

名句书法欣赏

王恽半生许与词伯，不负壮年游书法作品欣赏
半生许与词伯，不负壮年游书法作品

参考注释

半生

人生的一半,半世

许与

(1).谓结交引为知己。《文选·任昉＜王文宪集序＞》：“弘长风流，许与气类，虽单门后进，必加善诱。” 刘良注：“许与，谓招引也。” 宋刘攽《献欧阳永叔》诗：“ 信陵虚左乘，程子倾盖亲，意气已然诺，许与忘旧新。” 清龚自珍《语录》：“又论‘知在见君时，还相许与否？’先生曰：许与二字拟易之，以其弱腐。”

(2).称许。唐杜甫《壮游》诗：“许与必词伯，赏游实贤王。” 宋陆游《＜赵秘阁文集＞序》：“已而故尚书孙公仲益、端明汪公圣锡、侍御王公龟龄文益出於世，往往见公名字於其间，许与甚至。”《明史·刘子辅传》：“按察使周新不苟许与，独称子辅贤。”

词伯

称誉擅长文词的大家，犹词宗。唐宋之问《伤王七秘书监》诗：“书乃墨场絶，文称词伯雄。” 元辛文房《唐才子传·张继》：“诗情爽激，多金玉音。盖其累代词伯，积袭弓裘，其於为文，不雕自饰，丰姿清逈，有道者风。” 清方文《题张方伯忠节巷》诗：“公有舅氏齐重客，七十八龄老词伯。”

壮年

中国古年称男子三十为壮年

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。