“共绿蚁、红粉相尤”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

共绿蚁、红粉相尤

释义

名句出处

出自宋代柳永的《如鱼水（二之二·仙吕调）》

全文：
帝里疏散，数载酒萦花系，九陌狂游。
良景对珍筵恼，佳人自有风流。
劝琼瓯。
绛唇启、歌发清幽。
被举措、艺足才高，在处别得艳姬留。
浮名利，拟拚休。
是非莫挂心头。
富贵岂由人，时会高志须酬。
莫闲愁。
共绿蚁、红粉相尤。
向绣幄，醉倚芳姿睡，算除此外何求。

妇女化妆用的胭脂和粉,旧时借指年轻妇女,美女

(1).互相指责。《淮南子·俶真训》：“﹝万物﹞交被天和，食於地德，不以曲故，是非相尤，茫茫沉沉，是谓大治。”《资治通鉴·晋海西公太和五年》：“吾闻东朝比来始更悔悟，主、后相尤。” 胡三省注：“相尤，言相责过。”

(2).相恋。唐罗隐《春中湘中题岳麓寺僧舍》诗：“欲共高僧话心迹，野花芳草奈相尤。” 宋柳永《如鱼水》词：“莫閒愁，共緑蚁红粉相尤。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。