“小雨初过庭树，新凉渐近罗帏”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

小雨初过庭树，新凉渐近罗帏

释义

名句出处

出自清代朱彝尊的《西江月》

全文：
傍玉何曾暑热，惜香最恨眠迟。
残灯未杀影迷离，一点纱龙红蕊。
小雨初过庭树，新凉渐近罗帏。
殷勤临别为披衣，软语虫飞声里。

名句书法欣赏

朱彝尊小雨初过庭树，新凉渐近罗帏书法作品欣赏
小雨初过庭树，新凉渐近罗帏书法作品

参考注释

小雨

指雨量不大的雨(24小时内雨量达10毫米或一小时内雨量在2.5毫米以下的雨)

过庭

(1).《论语·季氏》：“ 鲤趋而过庭，曰：‘学《诗》乎？’对曰：‘未也。’‘不学《诗》，无以言。’ 鲤退而学《诗》。他日又独立，鲤趋而过庭，曰：‘学《礼》乎？’对曰：‘未也。’‘不学《礼》，无以立。’ 鲤退而学《礼》。”后因以“过庭”指承受父训或径指父训。唐李商隐《五言述德抒情诗献杜仆射相公》：“过庭多令子，乞墅有名甥。” 宋沉作喆《寓简》卷四：“ 白（李白）方幼穉，而其父首诲以靡丽放旷之词。然则白之狂逸不羈，盖亦过庭之所致也。” 清钱谦益《袁可立父淮先赠承德尚室司丞加赠奉直大夫尚室司少卿制》：“以忠义勉其子，过庭多长者之言。”

(2).以喻长辈的教训。《后汉书·党锢传·李膺》：“久废过庭，不闻善诱。”

新凉

指初秋凉爽的天气。唐韩愈《符读书城南》诗：“时秋积雨霽，新凉入郊墟。” 宋徐玑《新凉》诗：“黄鶯也爱新凉好，飞过青山影里啼。” 元萨都剌《溪行中秋翫月》诗：“微波漾漾风徐徐，新凉拂拂飘裙裾。”

罗帏

罗帐。唐卢照邻《长安古意》诗：“双燕双飞绕画梁，罗幃翠被鬱金香。”《京本通俗小说·西山一窟鬼》：“綉被五更香睡好，罗幃不觉纱窗晓。” 元王实甫《西厢记》第二本第四折：“这云似我罗幃数重。” 清龚自珍《减字木兰花》词：“昨夜罗幃，银烛花明蟢子飞。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。