“独步今已矣，空馀清汉流”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

独步今已矣，空馀清汉流

释义

名句出处

出自宋代宋庠的《王粲》

全文：
秦川贵公子，避地来荆州。
流离世道丧，简脱天姿遒。
岁时不我与，假日赋销忧。
妍辞縟非雾，逸韵锵鸣球。
曹师下南服，置酒临沧洲。
慷慨前为寿，高谭王霸筹。
归来奉丞相，摄组登华辀。
独步今已矣，空馀清汉流。

宋庠独步今已矣，空馀清汉流书法作品欣赏
独步今已矣，空馀清汉流书法作品

独自行走,亦指超群出众,独一无二

独步文坛

(1)

(2) 语气词连用,加强语,表示事物的发展变化,可译成“啦”

(3) “已”为动词,止,完结。“矣”为语气词“了”。“已矣”可译成“完了”,“算了”

老夫已矣。——清· 方苞《左忠毅公逸事》

而今已矣。——清· 袁枚《祭妹文》

(1).天河。晋陆机《拟迢迢牵牛星》诗：“昭昭清汉暉，粲粲光天步。” 明张居正《泊汉江望黄鹤楼》诗：“九秋槎影横清汉，一笛梅花落远天。”

(2).霄汉；天空。南朝梁沉约《高松赋》：“既梢云於清汉，亦倒景於华池。” 唐李商隐《安平公诗》：“仰看楼殿撮清汉，坐视世界如恆沙。” 明徐祯卿《月》诗：“只自悬清汉，那知隔凤城。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。