“妙年弄柔翰，弱冠偶良晨”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

妙年弄柔翰，弱冠偶良晨

释义

名句出处

出自唐代储光羲的《秦中初霁献给事二首》

全文：
渭水收暮雨，处处多新泽。
宫苑傍山明，云林带天碧。
君子耸高驾，英声邈今昔。
锵佩出中台，彯缨入仙掖。
夙心幸清鉴，晚志欣良觌。
鸣盗非足征，愿言同下客。
南国久为思，西都尝作宾。
云开天地色，日照山河春。
善听在知己，扬光唯达人。
妙年弄柔翰，弱冠偶良晨。
擢第文昌阁，还家沧海滨。
寸心何所望，东掖有贤臣。

名句书法欣赏

储光羲妙年弄柔翰，弱冠偶良晨书法作品欣赏
妙年弄柔翰，弱冠偶良晨书法作品

参考注释

妙年

指少壮之年。《三国志·魏志·陈思王植传》：“ 终军以妙年使越。” 唐杜甫《奉赠严八阁老》诗：“扈圣登黄阁，明公独妙年。” 宋贺铸《南乡子》词：“眉宇有餘妍，初破瓜时正妙年。” 清李渔《比目鱼·赠行》：“你乘此妙年，正该出去应举。” 茅盾《清明前后》第一幕：“人在这样情形下，既非圣贤，难免要有点牢骚，而唐文君虽在妙年，竟也象老婆子那样咀碎。”

柔翰

指毛笔。《文选·左思＜咏史＞》：“弱冠弄柔翰，卓犖观羣书。” 刘良注：“柔翰，笔也。” 唐韦应物《过昭国里故第》诗：“柔翰全分意，芳巾尚染泽。” 明何景明《水营墅治田圃种树》诗：“汲古缀遗言，欣焉秉柔翰。” 清曹寅《雨中病起读诗馆诸公见寄》诗：“嗟哉把柔翰，我俗何时除？”

弱冠

古代男子二十岁行冠礼,表示已经成人,但体还未壮,所以称做弱冠,后泛指男子二十左右的年纪

二十曰弱,冠。——《礼记·曲礼》

弱冠异柔翰,卓荦观群书。——左思《咏史》

予弱冠粤行,汝掎裳悲恸。——清· 袁枚《祭妹文》

只有一个书生,年方弱冠,尚未娶妻。——《二刻拍案惊奇》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。