“同受新年不同赏，无由缩地欲如何”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

同受新年不同赏，无由缩地欲如何

释义

名句出处

出自唐代元稹的《和乐天早春见寄》

全文：
雨香云澹觉微和，谁送春声入棹歌。
萱近北堂穿土早，柳偏东面受风多。
湖添水色消残雪，江送潮头涌漫波。
同受新年不同赏，无由缩地欲如何。

名句书法欣赏

元稹同受新年不同赏，无由缩地欲如何书法作品欣赏
同受新年不同赏，无由缩地欲如何书法作品

参考注释

新年

一年之始,指元旦及其后的几天。旧按农历,今亦按公历

不同

(1).不相同；不一样。南朝梁刘勰《文心雕龙·定势》：“所习不同，所务各异，言势殊也。” 前蜀韦庄《关河道中作》诗：“往来千里路长在，聚散十年人不同。” 毛泽*东《在省市自治区党委书记会议上的讲话》二：“他们想问题做事情的方法，他们的历史习惯，跟我们不同。”

(2).不同意。《宋书·张邵传》：“太尉长史何勗不同，欲席捲奔鬱洲，自海道还都。”《南齐书·鄱阳王锵传》：“殿下但乘油壁车入宫，出天子置朝堂，二王夹辅号令，粲等闭城门上仗，谁敢不同？”

(3).不和。《后汉书·孔融传》：“﹝ 融 ﹞与中丞赵舍不同，託病归家。”

无由

没有门径或机会

相见无由

缩地

传说中化远为近的神仙之术。晋葛洪《神仙传·壶公》：“ 费长房有神术，能缩地脉，千里存在，目前宛然，放之復舒如旧也。”后因谓两地相距遥远不能迅速会晤为缩地无术。唐元稹《和乐天早春见寄》：“同受新年不同赏，无由缩地欲如何。” 明周履靖《锦笺记·渝盟》：“愿得你缩地兼程，更教他闻呼疾至。” 清赵翼《中秋后晓村太守招游怀杜阁》诗：“几同缩地幻，直过移山猛。”

如何

(1)

(2) 用什么手段或方法

在退休制下如何提高津贴的问题

(3) 方式、方法怎样

接下去的问题是如何表明我们的意思

(4) 在什么情况下

姐妹三人如何再相会

(5) 怎么,怎么样

如今叫我管天王堂,未知久后如何。——《水浒传》

(6) “如……何”,表示’把……怎么样”

以君之力,曾不能损魁父之丘,如太行、王屋何?——《列子·汤问》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。