“试问酒旗歌板地，今朝谁是拗花人”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

试问酒旗歌板地，今朝谁是拗花人

释义

名句出处

出自唐代李贺的《酬答二首·其二》

全文：
雍州二月梅池春，御水鵁鶄暖白苹。
试问酒旗歌板地，今朝谁是拗花人。

名句书法欣赏

李贺试问酒旗歌板地，今朝谁是拗花人书法作品欣赏
试问酒旗歌板地，今朝谁是拗花人书法作品

参考注释

试问

(1).试着提出问题。试探性地问。《晋书·孙绰传》：“沙门支遁试问绰：‘君何如许？’” 唐牛僧孺《玄怪录·张左》：“ 左甚异之，试问所从来，叟但笑而不答。” 清王夫之《上蔡威函先生》诗：“白苹秋色里，试问採莲津。”

(2).试着提出问题。用于质问对方或者表示不同意对方的意见。宋苏轼《又和刘景文韵》：“试问壁间题字客，几人不为看花来？” 清李渔《闲情偶寄·词曲上·结构》：“试问当年作者，有一不肖之人、轻薄之子厠於其间乎？” 许地山《危巢坠简》：“试问亘古以来这第一流人物究竟有多少？”

(3).考问。《新唐书·文艺传中·李邕》：“未几辞去，嶠惊，试问奥篇隐帙，了辩如响，嶠叹曰：‘子且名家！’”《宋史·选举志三》：“诸正名学生有试问《景祐新书》者，诸判局闕而合差，诸秤漏官五年而转资者，无不属於祕书。”《元史·选举志一》：“以《通鑑节要》用蒙古语言译写教之，俟生员习学成效，出题试问，观其所对精通者，量授官职。”

酒旗

(1).星座名。在轩辕星南。晋葛洪《抱朴子·酒诫》：“盖闻昊天表酒旗之宿，坤灵挺空桑之化。”《晋书·天文志上》：“轩辕右角南三星曰酒旗。酒官之旗也。主宴饗饮食。五星守酒旗，天下大餔。”

(2).即酒帘。酒店的标帜。唐刘长卿《春望寄王涔阳》诗：“依微水戍闻鉦鼓，掩映沙村见酒旗。” 宋周邦彦《蓦山溪》词：“十载却归来，倦追寻酒旗戏鼓。” 清唐孙华《春日漫成》诗：“平桥浅水通村笠，草市斜阳颭酒旗。”

歌板

即拍板。乐器。歌唱时用以打拍子，故名。唐李贺《酬答》诗之二：“试问酒旗歌板地，今朝谁是拗花人？” 宋周邦彦《虞美人》词：“舞腰歌板閒时按，一任旁人看。”一本作“ 歌版 ”。清黄景仁《赠舍上元》诗：“怕听歌板听禪板，厌看春灯看佛灯。”

今朝

(1) 今天

(2) 现在

数风流人物,还看今朝

拗花

折花。唐李贺《酬答》诗之二：“试问酒旗歌板地，今朝谁是拗花人。” 明陶宗仪《辍耕录·拗花》：“南方或谓折花曰拗花。” 清珠泉居士《雪鸿小记》：“然犹幸佳期迢递，无妨造室晤言，挹彼清芬，不必定作拗花人也。”《刘半农诗选》附录《江阴民歌》第五歌：“隔河望见野花红，想要拗花路勿通。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。