“持以寿君子，聊尔慰孤斟”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

持以寿君子，聊尔慰孤斟

释义

名句出处

出自宋代杨万里的《多稼亭前黄*菊》

全文：
危亭俯凉囿，落叶日夜深。
佳菊独何为，开花得我心。
韵孤自无伴，香净暗满襟。
根器受正色，非缘学黄金。
独违春光早，而俟秋寒侵。
岂不爱周年，坐令淹寸阴。
柰此清苦操，媿入妍华林。
向来朱碧丛，亦复悴斯今。
清霜惨万象，幽芳耿森森。
持以寿君子，聊尔慰孤斟。

名句书法欣赏

杨万里持以寿君子，聊尔慰孤斟书法作品欣赏
持以寿君子，聊尔慰孤斟书法作品

参考注释

君子

(1) 对统治者和贵族男子的通称

彼君子兮。——《诗·魏风·伐檀》

君子不齿。——唐· 韩愈《师说》

君子寡欲。——司马光《训俭示康》

君子多欲。

(2) 古代指地位高的人,后来指人格高尚的人

不亦君子乎。——《论语》

君子有不战。——《孟子·公孙丑下》

君子博学。——《荀子·劝学》

花之君子。——清· 周容《芋老人传》

(3) 对别人的尊称

君子书叙。——唐· 李朝威《柳毅传》

君子登山。——明· 顾炎武《复庵记》

同社诸君子。——明· 张溥《五人墓碑记》

君子之后。——清· 梁启超《谭嗣同传》

聊尔

姑且；暂且。《宋书·王景文传》：“此选大备，与公卿畴怀，非聊尔也。” 宋杨万里《多稼亭前黄*菊》诗：“持以寿君子，聊尔慰孤斟。” 明唐顺之《题王世新一枝窝》诗：“荣寂两忘非所事，一枝聊尔寄吾巢。” 清赵翼《瓯北诗话·白香山诗》：“又云‘三嫌老丑换娥眉’，以色衰而别换佳丽，则更求精於色艺，非聊尔充数者。”

孤斟

独自饮酒。唐韩愈《县斋读书》诗：“诗成有共赋，酒熟无孤斟。” 宋苏轼《次韵刘贡父所和韩康公忆持国》之二：“已託西风传絶唱，且邀明月伴孤斟。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。