“郑武公、庄公为平王卿士”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

郑武公、庄公为平王卿士

释义

名句出处

出自先秦左丘明的《周郑交质》

全文：
郑武公、庄公为平王卿士。
王贰于虢，郑伯怨王。
王曰：“无之。
”故周郑交质。
王子狐为质于郑，郑公子忽为质于周。
　　王崩，周人将畀虢公政。
四月，郑祭足帅师取温之麦。
秋，又取成周之禾。
周郑交恶。
　　君子曰：“信不由中，质无益也。
明恕而行，要之以礼，虽无有质，谁能间之？苟有明信，涧溪沼沚之毛，苹蘩蕴藻之菜，筐筥錡釜之器，潢污行潦之水，可荐於鬼神，可羞於王公，而况君子结二国之信，行之以礼，又焉用质？《风》有《采蘩》、《采苹》，《雅》有《行苇》、《泂酌》，昭忠信也。
”

名句书法欣赏

左丘明郑武公、庄公为平王卿士书法作品欣赏
郑武公、庄公为平王卿士书法作品

参考注释

卿士

(1).指卿、大夫。后用以泛指官吏。《书·牧誓》：“是信是使，是以为大夫卿士。” 孙星衍疏：“大夫卿士不云卿大夫士，盖以此士，卿之属也。”《史记·宋微子世家》：“ 殷既小大好草窃姦宄，卿士师师非度，皆有罪辜，乃无维获，小民乃并兴，相为敌讎。” 梁启超《变法通议·论不变法之害》：“谋及卿士，谋及庶人，国疑则询，国迁则询，议郎博士，非西官也。”

(2). 周王朝的执政者。总管王朝的政事。《诗·小雅·十月之交》：“ 皇父卿士，番维司徒。” 朱熹集注：“卿士，六卿之外，更为都官，以总六官之事也。”《左传·隐公三年》：“ 郑武公、庄公为平王卿士。” 杜预注：“卿士，王卿之执政者。”《史记·周本纪》：“ 厉王不听，卒以荣公为卿士，用事。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。