“明朝乘兴过南省，鹤背秋声破秋溟”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

明朝乘兴过南省，鹤背秋声破秋溟

释义

名句出处

出自元代王冕的《送欧阳彦珍归杭》

全文：
金陵山势如蟠龙，金陵美酒玻璃红。
对山酌酒却歌舞，坐笑前辈何英雄。
六朝遗迹漫烟雾，凤凰台上秋无数。
斜阳巷陌燕子飞，秦淮西下长江去。
人生此会不偶然，眼前兴废何须言？丈夫事业要磊落，比较琐屑非高贤。
我知欧阳乃奇士，乔木故家良有以。
文章五彩珊瑚钩，肺腑肝肠尽经史。
盛时仕宦三十年，东吴西楚情翩翩。
解衣推食待豪杰，气义浑厚无雕镌。
明朝乘兴过南省，鹤背秋声破秋溟。
紫薇花对明月高，呼吸湖光数千顷。
书生潇洒未有家，拟欲结屋青山阿。
故人若有岁寒约，为我载酒寻梅花。

名句书法欣赏

王冕明朝乘兴过南省，鹤背秋声破秋溟书法作品欣赏
明朝乘兴过南省，鹤背秋声破秋溟书法作品

参考注释

明朝

〈方〉∶明天

乘兴

乘着一时高兴

南省

(1).尚书省的别称。唐中书、门下、尚书三省均在大内之南，而尚书省更在中书、门下二省之南，故称南省。唐韩愈《论孙戣致仕状》：“右臣与孔戣，同在南省为官，数得相见。” 宋陆游《老学庵笔记》卷六：“ 唐人本以尚书省在大明宫之南，故谓之南省。”

(2).特指隶属尚书省的礼部。《警世通言·李谪仙醉草吓蛮书》：“今春南省试官，正是杨贵妃兄杨国忠太师。” 清厉荃《事物异名录·宫室·官廨》：“《事文类聚》：礼部称‘南省’，又曰‘礼闈’，又曰‘容臺’，又曰‘春臺’。”

(3).指南方。唐欧阳詹《将归赋》：“南省之兰，东山之薇，一芳一菲，何是何非？”《儿女英雄传》第三八回：“还説他老如今不到南省去了。”

鹤背

鹤的脊背。传说为修道成仙者骑坐处。唐司空图《杂题》诗之二：“世间不为蛾眉误，海上方应鹤背吟。” 金元好问《步虚词》之一：“三更月底鸞声急，万里风头鹤背高。” 明王蒙《题＜铁网珊瑚图＞》诗：“却从鹤背看尘寰，四海如杯嵩华小。”

谓如鹤似的用背负着。宋范成大《藻侄比课五言诗已有意趣老怀喜甚因吟》之一：“若教身更健，鹤背入维扬。”

秋声

指秋天里自然界的声音，如风声、落叶声、虫鸟声等。北周庾信《周谯国公夫人步陆孤氏墓志铭》：“树树秋声，山山寒色。” 唐刘禹锡《登清暉楼》诗：“ 潯阳江色潮添满，彭蠡秋声雁送来。” 明吴甡《杂兴》诗：“空林何歷歷，落叶尽秋声。” 瞿秋白《饿乡纪程》三：“ 龙泉寺边的深林丛树时时送出秋声，一阵一阵萧萧的大有雨意，也似催人离别。”

秋溟

秋日溪水。唐唐彦谦《游南明山》诗：“石梁卧秋溟，风铃作簷语。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。