“匹马江都，片帆甓社，又别西风落照边”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

匹马江都，片帆甓社，又别西风落照边

释义

名句出处

出自元代张之翰的《沁园春寄刘光裔都事》

全文：
有手拿云，有背摩空，相期昔年。
记南方初下，送君硬语，东曹未满，寄我奇篇。
二十年间，数千里外，底事曾无人所怜。
青青鬓，但一回，相见，一度苍然。
此心宁逐时迁。
且同醉金波药玉船。
要诗之悟处，深如学佛，词之妙处，绝似谈仙。
匹马江都，片帆甓社，又别西风落照边。
沉吟久，写离情不尽，雁字联翩。

名句书法欣赏

张之翰匹马江都，片帆甓社，又别西风落照边书法作品欣赏
匹马江都，片帆甓社，又别西风落照边书法作品

参考注释

匹马

一匹马。后常指单身一人。《仪礼·觐礼》：“奉束帛，匹马卓上，九马随之。”《后汉书·南匈奴传论》：“龙驾帝服，鸣钟传鼓於清渭之上，南面而朝单于，朔、易无復匹马之踪，六十餘年矣。” 唐杜甫《曲江三章章五句》诗之三：“短衣匹马随李广，看射猛虎终残年。” 宋陆游《诉衷情》词：“当年万里觅封侯，匹马戍梁州。”《花月痕》第四七回：“ 李稷如匹马捉狗头，颜卓然单刀盟倭目。”

江都

扬州的别名

江都围急。——清· 全祖望《梅花岭记》

片帆

孤舟；一只船。唐李颀《李兵曹壁画山水各赋得桂水帆》：“片帆在桂水，落日天涯时。” 宋陆游《秋思绝句》之五：“片帆忽逐秋风起，聊试人间万里途。” 明梁辰鱼《浣纱记·放归》：“ 钱塘云水连。见片帆东渡，顺流如箭。”《人民日报》1981.6.15：“若不退出虎门，自有千百烧船妙法，烧尔片帆不返。”

甓社

即甓社湖。明王世贞《送陈司训迁高邮》诗：“珠还收甓社，剑已铸干将。”参见“ 甓社湖 ”。

西风

(1) 从西方吹来的风

温带的盛行西风

(2)

(3) 指秋风

(4) 比喻腐朽没落的力量或气势

落照

夕阳的馀晖。南朝梁简文帝《和徐录事见内人作卧具》：“密房寒日晚，落照度窗边。” 唐姚合《霁后登楼》诗：“为有登临兴，独吟落照中。” 清周亮工《杭州城上有怀》诗：“五更梦断寒云外，千里书来落照边。” 郁达夫《重游犬山城》诗：“ 白帝城头落照鲜，清游难忘四年前。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。