“正旦唱：怎能勾夫妻结发”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

正旦唱：怎能勾夫妻结发

释义

名句出处

出自元代曾瑞卿的《殿前欢》

全文：
本是个好姻缘。
张千云：你是个闺女。
也不合和他私通。
正旦唱：好姻缘翻做了恶姻缘。
张千云：那秀才难道不等你就睡着了正旦唱：则为他贪杯醉倒观音院。
张千云：他醉便醉。
也不至死。
正旦唱：却教我负屈衔冤。
刬地花中宿酒里眠。
遂不了今生愿。
后世里为姻眷。
张千云：你和他还想做夫妇哩。
正旦唱：怎能勾夫妻结发。
依旧得人月团圆。

参考注释

正旦

戏曲角色,即青衣

能勾

见“ 能够 ”。

夫妻

夫妇;男女二人结成的合法婚姻关系。也作“夫妇”

结发

(1) 束发

臣结发游学,四十余年。——《史记·平津侯主父列传》

(2) 指结为夫妻

而我在万里,结发不相见。——江淹《杂体·李都尉从军》

结发同枕席。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。