“吹断参差天欲暮，薄言兰芷寄衡湘”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

吹断参差天欲暮，薄言兰芷寄衡湘

释义

名句出处

出自宋代何梦桂的《寄夹谷书隐》

全文：
当年曾忆赋高唐，回首邯郸事渺茫。
黄阁故人千里月，青山老我半头霜。
交情脉脉园中柳，忧思悠悠陌上桑。
吹断参差天欲暮，薄言兰芷寄衡湘。

名句书法欣赏

何梦桂吹断参差天欲暮，薄言兰芷寄衡湘书法作品欣赏
吹断参差天欲暮，薄言兰芷寄衡湘书法作品

参考注释

参差

(1) 不齐

参差荇菜。——《诗·周南·关睢》

青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂。——唐· 柳宗元《至小丘西小石潭记》

瓦缝参差,多于周身之帛缕。——唐· 杜牧《阿房宫赋》

(2) 早晚相差

参差了三两年

(3) 差池;失误

没半点儿参差

译意参差

(4) 马虎

不敢参差

(5) 关系不融洽

人人不睦,个个参差

薄言

(1).急急忙忙。《诗·周南·芣苢》：“采采芣苢，薄言采之。” 高亨注：“薄，急急忙忙。言，读为焉或然。” 汉王粲《从军诗》之一：“尽日处大朝，日暮薄言归。” 唐刘禹锡《送李策秀才还湖南》诗：“忽被戒羸驂，薄言事南征。” 清方文《王雷臣待御招同沉仲连李叔则喜而作歌》：“我謁王公霜气肃，适有三贤先在屋。薄言取酒御风寒，涓滴纔濡春满腹。”一说为助词。见清刘淇《助字辨略》卷五。

(2).浅薄的话。多用作谦词。五代王定保《唐摭言·酒失》：“鬢髮班白，幸逢推荐，恩命垂至，自貽颠危，昏昏薄言，罔知攸处。” 宋梅尧臣《送王判官同提点坑冶》诗：“聊此陈薄言，忉怛不能重。”

兰芷

兰草与白芷。皆香草。《楚辞·离骚》：“兰芷变而不芳兮，荃蕙化而为茅。” 王逸注：“言兰芷之草，变易其体而不復香。”《史记·日者列传》：“兰芷芎藭弃於广野，蒿萧成林，使君子退而不显众，公等是也。” 唐沉佺期《别侍御严凝》诗：“静言芟枳棘，慎勿伤兰芷。” 宋柳永《如鱼水》词之一：“乍雨过，兰芷汀洲，望中依约瀟湘。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。