“紫霄峰头，黄石岩下”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

紫霄峰头，黄石岩下

释义

名句出处

出自唐代白居易的《三谣朱藤谣》

全文：
朱藤朱藤，温如红玉，直如朱绳。
自我得尔以为杖，大有裨于股肱。
前年左选，东南万里。
交游别我于国门，亲友送我于浐水。
登高山兮车倒轮摧，渡汉水兮马跙蹄开。
中途不进，部曲多回。
唯此朱藤，实随我来。
瘴疠之乡，无人之地。
扶卫衰病，驱诃魑魅。
吾独一身，赖尔为二。
或水或陆，自北徂南。
泥黏雪滑，足力不堪。
吾本两足，得尔为三。
紫霄峰头，黄石岩下。
松门石磴，不通舆马。
吾与尔披云拨水，环山绕野。
二年蹋遍匡庐间，未尝一步而相舍。
虽有佳子弟、良友朋，扶危助蹇，不如朱藤。
嗟乎，穷既若是，通复何如，吾不以常杖待尔，尔勿以常人望吾。
朱藤朱藤，吾虽青云之上、黄泥之下，誓不弃尔于斯须。

名句书法欣赏

白居易紫霄峰头，黄石岩下书法作品欣赏
紫霄峰头，黄石岩下书法作品

参考注释

紫霄

(1).高空。晋曹毗《马射赋》：“状若腾虬而登紫霄，目似晨景之骇扶木。” 南朝宋鲍照《登大雷岸与妹书》：“左右青靄，表里紫霄。” 明顾大典《青衫记·刘白谒元》：“ 匡庐近，瀑布高，银河半落界紫霄。”

(2).指帝王所居。南朝梁简文帝《围城赋》：“升紫霄之丹地，排玉殿之金扉。” 唐李白《东武吟》：“清切紫霄迥，优游丹禁通。” 明张居正《送朱文石使楚》诗之一：“起草违丹陛，衔纶降紫霄。”

峰头

1.亦作"峰头"。

2.峰顶。

石岩

岩石。唐孟浩然《宿立公房》诗：“何如石巖趣，自入户庭间。” 唐胡曾《咏史诗·四皓庙》：“四皓忘机饮碧松，石巖云殿隐高踪。” 曹禺《原野》序幕：“他象征着严肃，险恶，反抗与幽郁，仿佛是那被禁梏的普饶密休士，羁绊在石岩上。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。