“只有双鱼相问讯，歙江之水通吴江”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

只有双鱼相问讯，歙江之水通吴江

释义

名句出处

出自宋代范成大的《曦真阁留别方道士宾实》

全文：
东山西山双袖舞，中有清宫蟠万础。
云横朱阁碧梧寒，风扫石坛苍桧古。
道人宾实其姓方，来从何许今几霜？诛蒿仆蓬殿突兀，玉华紫气腾真香。
胸奇腹愤无人识，我独相从似畴昔。
时时苦语见鍼砭，邂逅天涯得三益。
明朝归客上归艎，重到曦真计渺茫。
只有双鱼相问讯，歙江之水通吴江。

范成大只有双鱼相问讯，歙江之水通吴江书法作品欣赏
只有双鱼相问讯，歙江之水通吴江书法作品

(1) 表示必需的条件,下文常用“才”、“方”呼应

只有依靠群众,才能做好普查工作

(2) 唯有;仅有

只有他知道内情

(1).两鱼。晋傅玄《秋兰篇》：“双鱼自踊跃，两鸟时迴翔。” 唐杜甫《李监宅》诗之一：“且食双鱼美，谁看异味重。” 唐李贺《钓鱼》诗：“菱丝縈独茧，蒲米蛰双鱼。”

(2).指书信。唐唐彦谦《寄台省知己》诗：“久怀声籍甚，千里致双鱼。” 明刘基《玉楼春》词：“双鱼不见人千里，落絮牵愁和梦起。” 清纳兰性德《金缕曲·亡妇忌日有感》词：“重泉若有双鱼寄，好知他年来苦乐，与谁相倚？”参见“ 双鲤 ”。

(1) 询问或打听

幸可广问讯。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

咸来问讯。——晋· 陶渊明《桃花源记》

问讯处

(2) 问候

彼此见礼问讯

(3) 僧尼跟人应酬时合十招呼。也叫“打问讯”

(1). 吴淞江的别称。《国语·越语上》“三江环之” 三国吴韦昭注：“三江：吴江、钱唐江、浦阳江。” 宋毛滂《过吴淞江》诗：“参军身外祇图书，独与吴江分不疎。” 清黄燮清《吴江妪》诗：“征帆自北来，晚泊吴江湄。”

(2).县名。属江苏省。柳亚子《迭韵寄呈毛主席》：“倘遣名园长属我，躬耕原不恋吴江。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。