“不堪黄绶腰铜印，只合清江把钓车”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

不堪黄绶腰铜印，只合清江把钓车

释义

名句出处

出自宋代黄庭坚的《次韵答任仲微》

全文：
伯氏文章足起家，雁行唯我乏芳华。
不堪黄绶腰铜印，只合清江把钓车。
缩项鱼肥炊稻饭，扶头酒熟卧芦花。
吴儿何敢当伦比，或有离骚似景差。

名句书法欣赏

黄庭坚不堪黄绶腰铜印，只合清江把钓车书法作品欣赏
不堪黄绶腰铜印，只合清江把钓车书法作品

参考注释

不堪

(1)

用于形容词后面表示程度深

忙碌不堪

疲备不堪

(2)

坏到极点

那饭菜都系不堪之物。——《红楼梦》

黄绶

(1).古代官员系官印的黄色丝带。《汉书·百官公卿表上》：“比二百石以上，皆铜印黄綬。” 唐刘长卿《送从弟贬袁州》诗：“名羞黄綬繫，身是白眉郎。” 明陶宗仪《辍耕录·印章制度》：“ 建武元年，詔诸侯王金印綟綬，公侯金印紫綬，中二千石以上银印青綬，千石至四百石以下铜印黑綬及黄綬。”

(2).借指官吏或官位。唐陈子昂《同宋参军之问梦赵六赠卢陈二子之作》诗：“奈何苍生望，卒为黄綬欺。” 元辛文房《唐才子传·李颀》：“惜其伟才，只到黄綬，故其论家，往往高於众作。” 明徐渭《龛山凯歌》之二：“县尉卑官禄米微，教辞黄綬着戎衣。”

铜印

铜制的印章。官私皆用。官用代表一定的官阶。汉代禄六百石以上佩之，南朝诸州刺史多用铜印，唐诸司、宋六部以下用铜印，清府、州、县皆用铜印。《汉书·百官公卿表上》：“秩比六百石以上，皆铜印墨綬。” 唐李颀《送崔婴赴汉阳》诗：“纔年三十佩铜印，知尔弦歌汉水清。”《宋史·舆服志六》：“印制。两汉以后，人臣有金印、银印、铜印。唐制，诸司皆用铜印，宋因之。”

只合

只应；本来就应该。唐薛能《游嘉州后溪》诗：“当时诸葛成何事？只合终身作卧龙。” 金元好问《西楼曲》：“海枯石烂两鸳鸯，只合双飞便双死。” 元武汉臣《玉壶春》第二折：“早知哥哥来到，只合远接。” 茅盾《虹》十：“这班驯良的受帝国主义豢养惯的奴才只合丢在黄浦江里。”

清江

(1).水色清澄的江。南朝梁何逊《初发新林》诗：“鐃吹响清江，悬旗出长屿。” 唐王昌龄《送窦七》诗：“清江月色傍林秋，波上荧荧望一舟。”

(2).古夷水。北魏郦道元《水经注·夷水》：“ 夷水即佷山清江也。水色清照十丈，分沙石。蜀人见其澄清，因名清江也。”

把钓

(1).垂钓。唐温庭筠《送襄州李中丞赴从事》诗：“把钓看棋高兴尽，焚香起草宦情疎。” 唐吴融《自讽》诗：“本是沧洲把钓人，无端三署接清尘。”

(2).指垂钓的人。唐翁洮《渔者》诗：“只贪浊水张罗众，却笑清流把钓稀。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。