“剖竹向西蜀，岷峨眇天涯”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

剖竹向西蜀，岷峨眇天涯

释义

名句出处

出自唐代岑参的《与鲜于庶子自梓州成都少尹自褒城同行至利州道中作》

全文：
剖竹向西蜀，岷峨眇天涯。
空深北阙恋，岂惮南路赊。
前日登七盘，旷然见三巴。
汉水出嶓冢，梁山控褒斜。
栈道笼迅湍，行人贯层崖。
岩倾劣通马，石窄难容车。
深林怯魑魅，洞穴防龙蛇。
水种新插秧，山田正烧畬。
夜猿啸山雨，曙鸟鸣江花。
过午方始饭，经时旋及瓜。
数公各游宦，千里皆辞家。
言笑忘羁旅，还如在京华。

名句书法欣赏

岑参剖竹向西蜀，岷峨眇天涯书法作品欣赏
剖竹向西蜀，岷峨眇天涯书法作品

参考注释

剖竹

古代授官封爵，以竹符为信。剖分为二，一给本人，一留朝廷，相当于后来的委任状。南朝宋谢灵运《过始宁墅》诗：“剖竹守沧海，枉帆过旧山。” 宋司马光《谢提举崇福宫表》：“剖竹雍都，蔑闻于治教。”参见“ 剖符 ”。

西蜀

今四川省。古为蜀地，因在西方，故称“西蜀”。唐杜甫《诸将》诗之五：“ 西蜀地形天下险，安危须仗出羣材。” 元揭傒斯《云锦溪棹歌》：“ 西蜀锦江那得似，西湖緑水更须怜。”

岷峨

(1). 岷山和峨眉山的并称。南朝梁江淹《建平王让右将军荆州刺史表》：“水交沅澧，山通岷峨，襟带百县，縈抱七州。”《周书·静帝纪》：“虽復岷峨投袂，翻成陵夺之威；漳滏勤王，无救宗周之殞。”

(2).特指峨眉山。以其在岷山之南，故称。唐卢纶《送张郎中还蜀歌》：“廻首岷峨半天黑，传觴接膝何由得。” 宋苏轼《满庭芳》词：“归去来兮，吾归何处，万里家在岷峨。” 清姚鼐《左仲郛浮渡诗序》：“然后登岷峨，揽西极，浮江而下。”一说岷为青城山；峨为峨眉山。

天涯

在天的边缘处。喻距离很远

天涯若比邻。——唐· 王勃《杜少府之任蜀州》

同是天涯沦落人。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

夕阳西下,断肠人在天涯。——元· 马致远《天净沙·秋思》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。