“宦情率尔拖鱼艇，客恨依然在燕梁”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

宦情率尔拖鱼艇，客恨依然在燕梁

释义

名句出处

出自唐代刘兼的《梦归故园》

全文：
桐叶飞霜落井栏，菱花藏雪助衰颜。
夜窗飒飒摇寒竹，秋枕迢迢梦故山。
临水钓舟横荻岸，隔溪禅侣启柴关。
觉来依旧三更月，离绪乡心起万端。
旧馆秋寒夜梦长，水帘疏影入回塘。
宦情率尔拖鱼艇，客恨依然在燕梁。
白鹭独飘山面雪，红蕖全谢镜心香。
起来不语无人会，醉倚东轩半夕阳。

名句书法欣赏

刘兼宦情率尔拖鱼艇，客恨依然在燕梁书法作品欣赏
宦情率尔拖鱼艇，客恨依然在燕梁书法作品

参考注释

宦情

做官的志趣、意愿

少无宦情

率尔

(1).急遽貌。《论语·先进》：“ 子路率尔而对。” 何晏集解：“率尔，先三人对。” 南朝宋刘义庆《世说新语·轻诋》：“﹝ 桓公 ﹞慨然曰：‘遂使神州陆沉，百年丘墟，王夷甫诸人不得不任其责。’ 袁虎率尔对曰：‘运自有废兴，岂必诸人之过？’” 清黄宗羲《五军都督府都事佩于李君墓志铭》：“忆昔与冯儼公湖上偶谈东林事。其门人率尔问曰：‘ 杨大洪何人也？’ 儼公正色曰：‘汝不知杨大洪先生乎？正復读书何益。’”

(2).轻率貌。唐韩愈《答刘秀才论史书》：“僕虽騃，亦粗知自爱，实不敢率尔为也。” 宋范仲淹《答手诏条陈十事》：“盖由朝廷采百官起请，率尔颁行，既昧经常，即时更改。此烦而无信之验矣。” 孙中山《第二次护法宣言》：“为国家谋长治久安之道，岂有率尔弃职之理。”

(3).随便，无拘束貌。《晋书·文苑传·袁宏》：“ 谢尚时镇牛渚，秋夜乘月，率尔与左右微服泛江。” 清黄宗羲《韦庵鲁先生墓志铭》：“岁辛亥，余邂逅鲁韦庵先生於越城之公所，率尔谈文，有契。”

(4).直率貌。《晋书·后妃传上·胡贵嫔》：“帝每有顾问，不饰言辞，率尔而答，进退方雅。” 清恽敬《答吴白厂书》：“今敢率尔有所言者，盖以古人待二兄，不得不以古人自待，交友之道贵如是也。”

(5).犹索然。五代刘兼《梦归故园》诗之二：“宦情率尔拖鱼艇，客恨依然在燕梁。”

(6).你；你们。率，语助词。《孔子家语·冠颂》：“率尔祖考，永永无极，此周公之制也。” 汉蔡邕《考城县颂》：“我君勤心，德音邈成，率尔苗民，慎不敬听。”

鱼艇

指轻便渔船。宋梅尧臣《淮上杂诗》之五：“漠漠昼烟披，纵横见鱼艇。” 清钱谦益《移居》诗之三：“长须赤脚分鱼艇，白犬丹鸡配鹤船。”

客恨

(1).游子的愁思。唐李端《送刘侍郎》诗：“几人同去谢宣城，未及酬恩隔死生。唯有夜猿知客恨，嶧阳溪路第三声。” 唐周存《授衣赋》：“感虫鸣之促织，念客恨之衣裘。”

(2).游子发愁。唐郑谷《蜀中》诗之一：“江楼客恨黄梅后，村落人歌紫芋间。”

依然

照往常,依旧

依然如故

依然有效

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。