“北雁送驰驿，南人思饮冰”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

北雁送驰驿，南人思饮冰

释义

名句出处

出自唐代高适的《饯宋八充彭中丞判官之岭南》

全文：
睹君济时略，使我气填膺。
长策竟不用，高才徒见称。
一朝知己达，累日诏书征。
羽翮忽然就，风飙谁敢凌。
举鞭趋岭峤，屈指冒炎蒸。
北雁送驰驿，南人思饮冰。
彼邦本倔强，习俗多骄矜。
翠羽干平法，黄金挠直绳。
若将除害马，慎勿信苍蝇。
魑魅宁无患，忠贞适有凭。
猿啼山不断，鸢跕路难登。
海岸出交趾，江城连始兴。
绣衣当节制，幕府盛威棱。
勿惮九嶷险，须令百越澄。
立谈多感激，行李即严凝。
离别胡为者，云霄迟尔升。

名句书法欣赏

高适北雁送驰驿，南人思饮冰书法作品欣赏
北雁送驰驿，南人思饮冰书法作品

参考注释

北雁

候鸟之一。因其每年秋分后由北南飞，故称。隋江总《于长安道归还扬州》诗：“心逐南云逝，形随北雁来。故乡篱下菊，今日几花开。” 唐李白《南流夜郎寄内》诗：“ 夜郎天外怨离居，明月楼中音信疎。北雁春归看欲尽，南来不得豫章书。” 明马銮《过岳鄂王墓》：“父老几回悲北雁，风雷长是傍南枝。”

驰驿

驾乘驿马疾行。《魏书·邢峦传》：“司徒崔浩对曰：‘ 颖卧疾在家。’ 世祖遣太医驰驛就疗。” 唐高适《饯宋八充彭中丞判官之岭南》诗：“北雁送驰驛，南人思饮冰。” 清林则徐《奉旨前往广东查办海口事件传牌稿》：“照得本部堂奉旨驰驛前往广东查办海口事件，并无随带官员供事书吏。”

南人

(1).南方人。《论语·子路》：“南人有言曰：‘人而无恒，不可以作巫医。’” 何晏集解引孔安国曰：“南人，南国之人。” 唐刘禹锡《竹枝》词之一：“南人上来歌一曲，北人莫上动乡情。” 明陈邦瞻《宋史纪事本末·文谢之死》：“﹝ 孛罗等﹞欲使跪，天祥曰：‘南之揖，北之跪，予南人，行南礼，可赘跪乎？’” 清昭槤《啸亭杂录·广赓虞之死》：“ 侍郎性爽朗，少随文端公居两江久，习染南人风度。” 鲁迅《花边文学·北人与南人》：“据我所见，北人的优点是厚重，南人的优点是机灵。”

(2). 金代对汉人的称呼。《金史·舆服志下》：“初，女直人不得改为汉姓及学南人装束。”

(3). 元代对南宋人的称呼。《元史·选举志一》：“ 蒙古、色目人作一榜，汉人、南人作一榜。” 明叶子奇《草木子·克谨》：“台省要官皆北人为之，汉人、南人万中无一二，其得为者不过州县卑秩，盖亦仅有而絶无者也。” 鲁迅《花边文学·北人与南人》：“至于元，则人民截然分为四等，一蒙古人，二色目人，三汉人即北人，第四等才是南人，因为他是最后投降的一伙。”

饮冰

(1).形容十分惶恐焦灼。语本《庄子·人间世》：“今吾朝受命而夕饮冰。” 南朝宋鲍照《谢永安令解禁止启》：“饮冰肃事，怀火毕命。” 唐宋之问《送姚侍御出使江东》诗：“饮冰朝受命，衣锦昼还乡。” 宋王安石《游栖霞庵约平甫至因寄》诗：“官事真伤锦，君恩更饮冰。”

(2).谓受命从政，为国忧心。唐张九龄《与李让侍御书》：“不然则命非饮冰，幸安中土，又安能崎嶇执事之末？”《明史·李应昇传》：“陛下振纪纲，则片纸若霆；大臣捐私曲，则千里运掌；臺諫任纠弹，则百司饮冰。”

(3).谓清苦廉洁。唐姚合《心怀霜》诗：“还如饮冰士，励节望知音。” 清钱谦益《谭性教授承德郎制》：“饮冰之操，已著於当时；如水之心，可徵於受事。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。