“楚邻不待施朱好，虢国翻嫌传粉浓”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

楚邻不待施朱好，虢国翻嫌传粉浓

释义

名句出处

出自宋代范成大的《次韵知郡安抚元夕赏倅厅红梅》

全文：
真色生香绝世逢，烟光池面雨溶溶。
楚邻不待施朱好，虢国翻嫌传粉浓。
晴日暧云春照耀，温风霁月夜舂容。
酒阑且驻纱笼看，慢破团团一壁龙。

范成大楚邻不待施朱好，虢国翻嫌传粉浓书法作品欣赏
楚邻不待施朱好，虢国翻嫌传粉浓书法作品

战国楚宋玉《登徒子好色赋》写其邻女“东家之子”，“增之一分则太长，减之一分则太短；著粉则太白，施朱则太赤”，貌美无比。后因以“楚邻”代指美女。宋范成大《次韵知郡安抚元夕赏倅厅红梅》之二：“真色生香絶世逢，烟光池面雨溶溶。楚邻不待施朱好，虢国翻嫌傅粉浓。”

不必,不用;不等

不待你来,他就走了

(1).涂以红色。战国楚宋玉《登徒子好色赋》：“臣里之美者，莫若臣东家之子……著粉则太白，施朱则太赤。” 宋苏轼《红梅》诗之二：“雪里开花却是迟，何如独占上春时。也知造物含深意，故与施朱发妙姿。”

(2).犹言涂脂抹粉。清戴名世《洪崑霞制义序》：“乃一旦见有悦之者，则亦遂施朱涂粉，居然自以为国色。此窈窕贞静之女所疾趋而避者也。”

把花粉传送到(花或植物的)柱头上

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。