“洒扫黄金台，招邀青云客”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

洒扫黄金台，招邀青云客

释义

名句出处

出自唐代李白的《寄上吴王三首》

全文：
淮王爱八公，携手绿云中。
小子忝枝叶，亦攀丹桂丛。
谬以词赋重，而将枚马同。
何日背淮水，东之观土风。
坐啸庐江静，闲闻进玉觞。
去时无一物，东壁挂胡床。
英明庐江守，声誉广平籍。
洒扫黄金台，招邀青云客。
客曾与天通，出入清禁中。
襄王怜宋玉，愿入兰台宫。

名句书法欣赏

李白洒扫黄金台，招邀青云客书法作品欣赏
洒扫黄金台，招邀青云客书法作品

参考注释

洒扫

用水喷洒地面,然后进行打扫

洒扫庭院

黄金台

古台名。又称金台、燕台。故址在今河北省易县东南北易水南。相传战国燕昭王筑，置千金于台上，延请天下贤士，故名。南朝宋鲍照《代放歌行》：“岂伊白璧赐，将起黄金臺。” 钱振伦注：“《上谷郡图经》曰：‘ 黄金臺，易水东南十八里，燕昭王置千金於臺上，以延天下之士。’” 唐李白《古风》之十五：“ 燕昭延郭隗，遂筑黄金臺。” 清吴伟业《夜宿阜昌》诗：“草没黄金臺，犹忆昭王迎。”

招邀

亦作“ 招要 ”。邀请。南朝宋谢惠连《泛湖归出楼中翫月》诗：“輟策共駢筵，并坐相招要。” 唐李白《寄上吴王》诗之三：“洒扫黄金臺，招邀青云客。” 宋苏轼《越州张中舍寿乐堂》诗：“高人自与山有素，不待招邀满庭户。” 清陈廷敬《施愚山见寄长歌和答》：“忆昔相逢客京輦，城南华径纷招要。” 叶敬常《割云亭雅集》诗：“琼楼玉宇最高处，文酒招邀乐不支。”

青云客

(1).指仕途显达的人。唐李白《忆旧游寄谯郡元参军》诗：“海内贤豪青云客，就中与君心莫逆。” 明高明《琵琶记·书馆悲逢》：“寄与青云客，慎勿乖天彝。” 清李渔《慎鸾交·修好》：“谁道青云客，全然忘久要。”

(2).指隐逸之士。唐韩愈《送惠师》诗：“日擕青云客，探胜穷崖滨。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。