“幽忧填胸中自遣，强扣瓦缶倾残壶”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

幽忧填胸中自遣，强扣瓦缶倾残壶

释义

名句出处

出自宋代孔武仲的《蔡州三首》

全文：
愁云昏昏掩六月，电光霍霍盘四隅。
淮西一雨三书夜，长澜积潦无处无。
试登高楼望四野，平田渺渺成江湖。
山源奔溢来处远，晨朝又报高丈余。
重堙闭筑仅自守，一带萦叠何其孤。
颓墙处处若山坏，百舍相望无完区。
辛勤买得秸一束，马饥况乏粟与刍。
三十年间走四方，始遭此厄真穷途。
跧居丘亭往来断，时起顾是青云衢。
如丝一罅见天面，顽阴复起相模糊。
幽忧填胸中自遣，强扣瓦缶倾残壶。
醉中暂尔神气王，醒定更觉心催枯。
城阴老蛙正逸乐，声如转轴相鸣呼。
强弓毒矢未易射，欲杀唯有企翁符。
吾家此去八十驿，愁来更展江湖图。

名句书法欣赏

孔武仲幽忧填胸中自遣，强扣瓦缶倾残壶书法作品欣赏
幽忧填胸中自遣，强扣瓦缶倾残壶书法作品

参考注释

幽忧

过度忧劳；忧伤。《庄子·让王》：“我适有幽忧之病，方且治之，未暇治天下也。” 成玄英疏：“幽，深也；忧，劳也。” 唐皮日休《洁死》：“意汩没以奫沦兮，永幽忧而怫鬱。” 清侯方域《＜宋牧仲诗＞序》：“即有身世通显者，考其著作，亦多矫情曲意，务欲叩寂寞之音，绘幽忧之状。” 朱自清《读＜湖畔＞诗集》：“从他们的作品里得着很有力的安慰；仿佛幽忧的人们看到活泼泼的小孩而得着无上的喜悦一般。”

胸中

心中。多指人的思想境界或精神状态。《孟子·离娄上》：“胸中正，则眸子瞭焉；胸中不正，则眸子眊焉。”《史记·苏秦列传》：“是故明主外料其敌之彊弱，内度其士卒贤不肖，不待两军相当而胜败存亡之机固已形於胸中矣。” 明王守仁《泛海》诗：“险夷原不滞胸中，何异浮云过太空。”《儿女英雄传》第一回：“脸上一团正气，胸中自然是一片至诚。”

自遣

自己排遣愁闷,宽慰自己

瓦缶

(1).小口大腹的瓦器。《易·坎》“用缶” 三国魏王弼注：“处坎以斯，虽復一樽之酒，二簋之食，瓦缶之器，纳此至约，自进於牖，乃可羞之於王公，荐之於宗庙，故终无咎也。” 唐李商隐《行次西郊》诗：“浊酒盈瓦缶，烂穀堆荆囷。” 清和邦额《夜谭随录·藕花》：“﹝儿辈﹞辞镜湖之深，而居瓦缶之浅。”

(2).古代陶土制的打击乐器。宋欧阳修《绿竹堂独饮》诗：“忧从中来不自遣，强叩瓦缶何譊譊。” 清杜岕《雪兴》诗：“素甆看静夜，瓦缶发悲歌。” 清袁枚《随园诗话》卷七：“﹝诗﹞有声无韵，是瓦缶也。”

残壶

犹残酒。宋陆游《仲秋书事》诗之一：“秋风社散日平西，餘胙残壶手自提。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。