“缘情慰漂荡，抱疾屡迁移”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

缘情慰漂荡，抱疾屡迁移

释义

名句出处

出自唐代杜甫的《偶题》

全文：
文章千古事，得失寸心知。
作者皆殊列，名声岂浪垂。
骚人嗟不见，汉道盛于斯。
前辈飞腾入，馀波绮丽为。
后贤兼旧列，历代各清规。
法自儒家有，心从弱岁疲。
永怀江左逸，多病邺中奇。
騄骥皆良马，骐驎带好儿。
车轮徒已斫，堂构惜仍亏。
漫作潜夫论，虚传幼妇碑。
缘情慰漂荡，抱疾屡迁移。
经济惭长策，飞栖假一枝。
尘沙傍蜂虿，江峡绕蛟螭。
萧瑟唐虞远，联翩楚汉危。
圣朝兼盗贼，异俗更喧卑。
郁郁星辰剑，苍苍云雨池。
两都开幕府，万宇插军麾。
南海残铜柱，东风避月支。
音书恨乌鹊，号怒怪熊罴。
稼穑分诗兴，柴荆学土宜。
故山迷白阁，秋水隐黄陂。
不敢要佳句，愁来赋别离。

名句书法欣赏

杜甫缘情慰漂荡，抱疾屡迁移书法作品欣赏
缘情慰漂荡，抱疾屡迁移书法作品

参考注释

缘情

(1).抒发感情。唐独孤及《送开封李少府勉自江南还赴京序》：“缘情者莫近于诗，二三子盍咏歌以为赠？” 清陈廷焯《白雨斋词话》卷五：“后人陋《花间》《草堂》之恶习，而并忘缘情托兴之旨归，岂非操选政者加之厉乎？” 朱自清《文学的标准与尺度》：“载道或言志的文学以‘儒雅’为标准，缘情与隐逸的文学以‘风流’为标准。”

(2).借指作诗。唐杜甫《偶题》诗：“缘情慰漂荡，抱疾屡迁移。” 王嗣奭释：“‘缘情’用陆机语，谓作诗也。”参见“ 缘情体物 ”。

(3).因循人情；顺乎人情。唐张九龄《上姚令公书》：“曩之用才，非无知人之鉴，其所以失溺，在缘情之举。”《旧唐书·文苑传中·贾曾》：“ 曾奏议：‘请於南郊方丘，设皇地祇及从祀等坐，则礼惟稽古，义得缘情。’” 宋范仲淹《＜赋林衡鉴＞序》：“缘古人之意者，谓之缘情。”

(4).缘分；情意。明沉鲸《双珠记·赴婚遇兄》：“涉水登山来路远，缘情应不浅。”

漂荡

(1).在水上浮动。唐李商隐《河清与赵氏昆季宴集得拟杜工部》诗：“此中真得地，漂荡钓鱼船。” 明刘基《解语花》词：“罗幕掩数行清泪，一任他化作浮萍，漂荡随流水。”

(2).冲刷，冲。北魏郦道元《水经注·江水一》：“有亮所造八阵图，东跨故垒，皆纍细石为之……今夏水漂荡，岁月消损，高处可二三尺，下处磨灭殆尽。” 宋无名氏《异闻总录》卷三：“两扇忽闢，大水漂荡，盗皆溺死。” 明唐顺之《与白伯伦仪部书》之二：“矢石驰驱，风波漂荡，岂是人情所乐。” 清刘大櫆《张豹林墓志铭》：“先高祖厝在浅土，猝为山水所漂荡。”

(3).冲没，淹没。《南史·齐纪下·废帝东昏侯》：“八月乙巳，蠲遇水资财漂荡者，今年调税。” 宋苏轼《徐州祈雨青词》：“ 河失故道，遗患及於东方；徐居下流，受害甲於他郡，田庐漂荡，父子流离。” 清任泰学《质疑·周易》：“水流沙际，不免有漂荡之患。”

(4).漂泊；流浪。唐杜甫《偶题》诗：“缘情慰漂荡，抱疾屡迁移。” 宋王安石《寄友人》诗之三：“一别三年至一方，此身漂荡只殊乡。” 明陈汝元《金莲记·生离》：“丈夫漂荡今如此，却话巴山夜雨时。” 清孙枝蔚《赠汪舟次》诗：“维余漂荡人，髮素血将枯。”

(5).犹荡漾。形容景物美好。唐李商隐《江东》诗：“今日春光太漂荡，谢家轻絮沉郎钱。”

(6).飘飞；飘扬。唐李商隐《流莺》诗：“流鶯漂荡復参差，渡陌临流不自持。” 清洪昇《长生殿·私祭》：“你看鶯乱飞，草正芳，恰好应清明雨漂荡。” 巴金《发的故事》：“他的叹声不能够冲破屋顶，又折了回来，怨愤地在房里四处漂荡。”

抱疾

抱病。晋陶潜《答庞参军》诗序：“吾抱疾多年，不復为文。” 唐徐夤《旅次寓题》诗：“途穷怜抱疾，世乱耻登科。” 明高启《卧病东馆简诸友生》诗：“抱疾卧东城，文墨成久荒。”

迁移

(1) 离开原来的所在地而另换地点

从乡村迁移到城市

(2) 由于自然力的作用从一地移向另一地

沙丘通常向内地迁移

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。