“笑我独将愁酝酿，闻君长苦酒禁持”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

笑我独将愁酝酿，闻君长苦酒禁持

释义

名句出处

出自宋代陈棣的《次韵几道玉泉小集时公藻以病仆以沿檄不与》

全文：
激水聊充一笑嬉，扁舟西子想当时。
应怜波底无双鲤，直恐樽前有鸒斯。
笑我独将愁酝酿，闻君长苦酒禁持。
山中异日寻遗事，徒见吾家伯仲诗。

名句书法欣赏

陈棣笑我独将愁酝酿，闻君长苦酒禁持书法作品欣赏
笑我独将愁酝酿，闻君长苦酒禁持书法作品

参考注释

酝酿

造酒的发酵过程,比喻做准备工作

解决办法正在酝酿中

君长

(1) 君主

(2) 部落的首领

苦酒

(1).劣质味酸的酒。《释名·释饮食》：“苦酒：淳毒甚者，酢﹝且﹞苦也。”《太平御览》卷八六六引晋陈寿《魏名臣奏》：“ 刘放奏云：‘今官贩苦酒，与百姓争锥刀之末，宜其息絶。’” 宋梅尧臣《依韵和刘比部留别》：“苦酒聊为酌，无劳辨圣贤。”

(2).用以比喻痛苦、辛酸的生活感受。郭小川《西出阳关》诗：“何必‘劝君更进一杯酒’！这样的苦酒何须进！” 阿章《寒夜的别离》：“这杯历史留下的苦酒，就让我一个人来喝吧，别去扰乱她，别去连累无辜的孩子。”

(3).醋的别名。《晋书·张华传》：“ 陆机尝餉华鮓…… 华发器，便曰：‘此龙肉也。’众未之信。华曰：‘试以苦酒濯之，必有异。’” 北魏贾思勰《齐民要术·作酢法》：“乌梅苦酒法：乌梅去核，一升许肉，以五升苦酒渍数日，曝乾，擣作屑。欲食，輒投水中，即成醋尔。”

禁持

(1).摆布。宋朱淑真《诉春》诗：“媂滞酒杯消旧恨，禁持诗句遣新愁。” 宋赵溍《临江仙·西湖春泛》词：“闲情不受酒禁持，断桥无立处，斜日欲归时。” 元岳伯川《铁拐李》第一折：“我要禁持你至容易。” 明王錂《寻亲记·报捷》：“不因你，我也丧沟渠，肯受他人禁持？”

(2).折磨，使受苦。宋姜夔《浣溪纱·丙辰岁不尽五日吴松作》词：“雁怯重云不肯啼，画船愁过石塘西，打头风浪恶禁持。” 宋周密《柳梢青·次韵梅》词：“万雪千霜，禁持不过，玉雪生光。” 元睢景臣《黄莺儿·寓僧舍》套曲：“能断送楚臺云，会禁持异乡客。” 明王錂《寻亲记·托梦》：“怜伊受禁持，寃在他乡作怨鬼。”

(3).经受；忍耐。《古今小说·张舜美灯宵得丽女》：“説那女子被舜美撩弄，禁持不住，眼也花了，心也乱了。”《二刻拍案惊奇》卷二二：“既已投靠，就要随我使用，禁持苦楚，不得违慢。”

(4).缠*绵；纠缠。元高栻《集贤宾·怨别》套曲：“坐不稳神魂飘荡，睡不寧鬼病禁持。”《全元散曲·步步娇》：“我知就里……休恁廝禁持，直等我綉了鞋儿呵睡。” 明无名氏《点绛唇·李亚仙曲江池》套曲：“你箇好歹斗的驴頽道甚的……靠那壁，少禁持，駡你箇泼东西！”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。