“金珠捐玩饰，苹藻荐恭虔”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

金珠捐玩饰，苹藻荐恭虔

释义

名句出处

出自宋代王炎的《金夫人挽诗》

全文：
两大家声著，三从妇德全。
金珠捐玩饰，苹藻荐恭虔。
眉寿无遗恨，心空悟秘诠。
生刍来奠客，千两拥新阡。

名句书法欣赏

王炎金珠捐玩饰，苹藻荐恭虔书法作品欣赏
金珠捐玩饰，苹藻荐恭虔书法作品

参考注释

金珠

指金银珠宝。《北史·西域传·阿钩羌国》：“土出金珠。” 元本高明《琵琶记·五娘劝解公婆争吵》：“奴自有些金珠，解当充粮米。”《初刻拍案惊奇》卷二：“其时高宗为母韦贤妃在虏中，年年费尽金珠求赎。”

玩饰

供赏玩的佩饰。

苹藻

(1).苹与藻。皆水草名。古人常采作祭祀之用。《左传·襄公二十八年》：“济泽之阿，行潦之苹藻，寘诸宗室，季兰尸之，敬也。”《诗·召南·采苹》“于以采苹？南涧之滨；于以采藻？于彼行潦” 汉郑玄笺：“古者妇人先嫁三月，祖庙未毁，教于公宫，祖庙既毁，教于宗室。教以妇德、妇言、妇容、妇功。教成之祭，牲用鱼，芼用苹藻，所以成妇顺也。”

(2).泛指祭品。唐韩愈《湘中》诗：“苹藻满盘无处奠，空闻渔父扣舷歌。” 明李东阳《送衍圣公闻韶袭封还阙里》诗：“ 鲁郡山川归旧国，孔林苹藻荐新盘。”

(3).用作祭祀的代称。唐韩愈《顺宗实录五》：“﹝ 王氏 ﹞自服勤苹藻，祗奉宗祧。” 宋司马光《祭齐国献穆大长公主文》：“苹藻必亲，无违妇职。”

(4).语本《诗·召南·采苹序》：“《采苹》，大夫妻能循法度也，能循法度，则可以承先祖共祭祀矣。”后因以“苹藻”借指妇女的美德。明陈汝元《金莲记·昼锦》：“﹝ 王氏 ﹞嗣育兰蓀，孝全苹藻。”《镜花缘》第四二回：“女子而嫻文艺，亦增苹藻之光。”

恭虔

恭敬虔诚。《旧唐书·文宗纪》：“朕嗣膺寳位，十有三年，常剋己以恭虔，每推诚於众庶。” 宋范仲淹《晋祠泉》诗：“此异孰可穷，观者增恭虔。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。