“稽山镜水欢游地，犀带金章荣贵身”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

稽山镜水欢游地，犀带金章荣贵身

释义

名句出处

出自唐代白居易的《元微之除浙东观察使，喜得杭越邻州，先赠长》

全文：
稽山镜水欢游地，犀带金章荣贵身。
官职比君虽校小，封疆与我且为邻。
郡楼对玩千峰月，江界平分两岸春。
杭越风光诗酒主，相看更合与何人。

名句书法欣赏

白居易稽山镜水欢游地，犀带金章荣贵身书法作品欣赏
稽山镜水欢游地，犀带金章荣贵身书法作品

参考注释

稽山

会稽山的省称。《晋书·隐逸传·夏统》：“先公惟寓稽山，朝会万国。” 唐李白《送友人寻越中山水》诗：“闻道稽山去，偏宜谢客才。” 宋陆游《沉园》诗之二：“此身行作稽山土，犹弔遗踪一泫然。”参见“ 会2稽 ”。

镜水

(1).平静明净的水。唐李肇《唐国史补》卷下：“凡造物由水土，故江东宜纱綾、宣纸者，镜水之故也。” 唐温庭筠《荷叶杯》词：“镜水夜来秋月，如雪。采莲时，小娘红粉对寒浪。”

(2).指镜湖。隋炀帝《赐书召释惠觉》：“其义端雄辩，独演畅於稽阴；谈柄微言，偏引汲於镜水。” 唐贺知章《采莲曲》：“ 稽山罢雾鬱嵯峨，镜水无风也自波。” 唐高适《秦中送李九赴越》诗：“ 镜水君所忆，蓴羹余旧便。”

欢游

欢聚嬉游。唐司空曙《送曹同椅》诗：“惆悵空相送，欢游自此疏。” 宋张先《庆佳节》词：“花满南园月满楼，偏使我忆欢游。” 宋柳永《木兰花慢》词：“皇都，暗想欢游，成往事，动欷歔。”

犀带

即犀角带。唐白居易《元微之除浙东观察使喜赠长句》诗：“ 稽山镜水欢游地，犀带金章荣贵身。” 宋叶适《故枢密参政汪公墓志铭》：“及赐檜犀带，忽问：‘枢密有否？’”《明史·张居正传》：“ 居正举於乡，璘解犀带以赠，且曰：‘君异日当腰玉，犀不足溷子。’”参见“ 犀角带 ”。

金章

(1).金质的官印。一说，铜印。因以指代官宦仕途。南朝宋鲍照《建除》诗：“开壤袭朱紱，左右佩金章。” 钱振伦注引《文选·孔稚圭＜北山移文＞》注：“金章，铜印也。” 唐杜甫《陪柏中丞观宴将士》诗之一：“无私齐綺饌，久坐密金章。” 仇兆鳌注：“金章，金印也。” 宋柳永《玉楼春》词：“星闈上笏金章贵。重委外臺疏近侍。” 清蒋士铨《桂林霜·告变》：“愧不能麟符倒用搜奸党，只好死抱金章瘗北邙。”

(2).古代高级官员的官服。唐苏鹗《杜阳杂编》卷上：“﹝ 鱼朝恩 ﹞翌日於上前奏曰：‘臣幼*男令徽位处众僚之下，愿陛下特赐金章以超其等。’上未及语，而朝恩已令所司捧紫衣而至，令徽即谢於殿前。上虽知不可，强谓朝恩曰：‘卿儿着章服大宜称也。’”

贵身

(1).谓贵惜自身。《老子》：“故贵身於天下，若可託天下。” 朱谦之校释引严可均曰：“‘故贵身於天下’，《御注》作‘贵以身为天下’，与王弼同。河上作‘故贵以身为天下者’。” 北齐刘昼《新论·清神》：“是以圣人清目而不视，静耳而不听，闭口而不言，弃心而不虑，贵身而忘贱。故尊势不能动，乐道而忘贫。” 唐宋之问《奉敕从太平公主游九龙潭寻安平王宴别序》：“以为时和政理，实探道之期；贱物贵身，尚延龄之术。” 明赵南星《寿西渠李老亲家八十序》：“深山穷皋之中，往往有隐人焉，遗荣贵身，逃世独处。”

(2).谓使自身为人所贵重。《左传·昭公二十五年》“君子贵其身，而后能及人，是以有礼” 晋杜预注：“唯礼可以贵身，贵身故尚礼。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。